Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Terminal emulation (эмуляция терминала)

    Тип удаленного доступа в сеть, при котором пк или рабочая станция подключается к хосту с использованием эмуляции асинхронного или блокового терминала. примера могут служить программы эмуляции терминалов vt100 или vt52.




Collapsed backbone, английский
  1. Топология централизованной локальной сети, при которой терминальное оборудование соединено каналами с центральным сетевым устройствам. в такой схеме абонентские каналы фактически являются магистральными, а роль магистрали выполняют шины сетевых устройств.

  2. Абонентская магистраль; сосредоточенная сетевая магистраль; локализованная базовая сеть; локализованная магистраль; свернутая магистраль; свернутая базовая сеть; компактная магистраль

  3. The wires that carry major communications traffic within a network. in a local area network, a backbone may be a bus.


Token ring, английский
  1. Технология организации локальных вычислительных сетей. данный метод организации координирует распределение пропускной способности среды с топологией шины между всеми станциями за счёт назначения права использовать среду путём посылки специального сигнала разрешения -- маркера. станция, получившая маркер, может начинать передачу данных и после её завершения пересылает маркер следующей в порядке убывания адресов станции. маркер передаётся по логическому кольцу и, достигнув станции с минимальным адресом, вновь поступает на станцию с наибольшим адресом.

  2. A type of lan. examples are ieee 802.5, pronet-10/80 and fddi. the term token ring is often used to denote 802.5 glossary/86

  3. A ring-based network scheme in which a token is used to control access to a network. used by ieee 802.5 and fddi.