Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Tour de forage

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Вышка буровая, русский
    1. Вышка для спуска и подъёма бурового инструмента, забойных двигателей, обсадных труб при бурении скважин

    2. Грузоподъемное сооружение пирамидальной или а-образной формы, используемое при бурении и проведении различных ремонтных работ в скважине. вышки отличаются разной грузоподъемностью и высотой в зависимости от глубины скважины.




    Forage, английский
    1. (animal science) herbaceous plants or plant parts fed to domestic animals.

    2. Food for horses and cattle belonging to an army. also, the act of a military force in collecting or searching for such forage, or for subsistence or stores for the men; or, with ill-disciplined troops, for valuables in general. land-piracy.


    Forage, французский

    Forage a l`explosif, французский

    Forage artesien, французский

    Forage cap, английский
      [1] formerly, a small, low, undress cap of the american civil war. [2] the british term for a garrison cap, worn by the army and air force, but not in the navy.


    Forage de rabattement, французский

    Forage fish, английский
      Small fish that are preyed on by larger predators for food.


    Forage hydraulique, французский

    Forage par percussion, французский

    Forage par rotation, французский

    Forage productio, английский

    Forage production, английский

    Forage thermique, французский

    Forage, fodder, английский

    Forage;carottage, французский

    Forages miniers, французский

    Tour, французский

    Tour, английский
      A work-shift. sometimes incorrectly spelled tower.


    Tour carrée, французский

    Tour d'honneur, французский

    Tour de contrôle, французский

    Tour de refrigeration, французский

    Torsion restreinte 546 кручение чистое см. кручение свободное, французский