Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Thin capitalisation

Глоссарий по налогам
    A company is said to be "thinly capitalised" when its equity capital is small in comparison to its debt capital.


Under-capitalisation, английский



Capitalisation, английский
    Доля собственных средств в общем капитале компании


Capitalisation issue, английский
    Выпуск бесплатных акций (за счет капитализации прибыли или резервных или аналогичных фондов)


Capitalisation of interest, английский
    Капитализация процентов (по задолженности)


Capitalisation of leases, английский
    Капитализация арендуемых средств


Thin, английский
  1. A synonym for shallow; it is an undesirable characteristic for a wine to be thin, meaning that it is watery, lacking in body, and just diluted.

  2. A thin fragrance lacks body or depth.

  3. When a ball is over-cut, it is hit too "thin"

  4. Тонкий

  5. An underexposed image or area; the opposite of dense.

  6. A fragrance lacking in the overtones necessary to give it body or richness. musically, this condition might be illustrated by the sound of a single violin played without accompaniment.

  7. A sound or track where the fundamental frequencies are weak, relative to the harmonics. if the fundamental frequencies of an instrument are high, around 300 to 800 hz for example, and the monitor system has a dip in the 400 hz area, the instrument may sound thin, even though the monitor system is stronger in the lower range (below 200 hz) of the frequency spectrum.


Thin, английский

Thin, английский

Thin (adj), английский
    Having a font weight that corresponds to a weight class value of 100 according to the opentype specification.


Thin (generally a bit thin), английский
    Unconvincing, improbably weak


Thin -, английский
    Маловязкое масло


Thin antiballistic missile system, английский
    Ограниченная система про


Thin client, английский
    A type of client/server computing where applications are run, and data is stored, on the server rather than on the client. because the applications are executed on the server, they do not require client-resident installation, although the- gui- and some application logic may be rendered to the client.


Thin coal with interstratified slate, английский

Thin coaxial cable (тонкий коаксиальный кабель), английский
    Коаксиальный кабель, заданный стандартом ieee 802.3 10base2 в качестве сетевой среды передачи. диаметр кабеля составляет приблизительно 5 мм, кабель обычно окрашен в черный цвет. для подключения устройств к сетевому кабелю используются тройники bnc. для обозначения такого кабеля часто используются термины thin ethernet и thinnet


Thin company, английский
    Слабо капитализированная компания


Thin corporation, английский
    A corporation whose capital is supplied primarily by shareholder loans rather than stock investment.


Thin cut, английский
    A shot requiring a large cut angle, where only a small fraction of the cue ball glances the object ball


Thin end, английский
    Fine end, 1


Thin film, английский
  1. A layer of semiconductor material, such as copper indium diselenide or gallium arsenide, a few microns or less in thickness, used to make photovoltaic cells.

  2. A film one molecule thick; often referred to as a monolayer.


Thin film coating, английский
    Generally refers to the ultra thin ar coating produced in a vacuum chamber.


Comparison, английский
  1. (логическое) сопоставление a) an ordinary comparison of two objects belonging to the same classes (v.a.k.) she is like her mother. b) weighing two objects belonging to one class of things with the purpose of establishing the degree of the

  2. Сравнение, сличение

  3. Сравнение

  4. N сравнение compensation 30 concept degree of ~ степень сравнения (тж. degree)

  5. Сравнение; сличение; сопоставление; компарирование

  6. This is an operation that compares things like if the values in two variables are equal. in processing the equals comparison is done with the double equals: ==. in netlogo it is done with a single equals: =. other comparisons are things like not equal and greater than.

  7. Short for "comparison ticket," a memorandum between two brokers that confirms the details of a transaction to be carried out.


Shell company, английский
  1. A company set up by fraudulent operators as a front to conceal tax evasion schemes.

  2. Зарегистрированная, но не действующая компания


Senate finance committee, английский
    A committee of the us senate that hears proposed new tax laws.