Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Double taxation, economic and juridical

Глоссарий по налогам
    Double taxation is juridical when the same person is taxed twice on the same income by more than one state. double taxation is economic if more than one person is taxed on the same item.


Juridical double taxation, английский



Tax bill, английский
  1. Draft law on a tax matter which, after approval by the government of a country, is submitted to the parliament for debate.

  2. Amount of money owed for taxes

  3. Amount of money owed for taxes a document which lists the tax money owed to a government or legal body


Double taxation, domestic and international, английский
    Domestic double taxation arises when comparable taxes are imposed within a federal state by sovereign tax jurisdictions of equal rank. international double taxation arises when comparable taxes are imposed in two or more states on the same taxpayer in respect of the same taxable income or capital, e.g. where income is taxable in the source country and in the country of residence of the recipient of such income.