Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Associated enterprises

Глоссарий по налогам
    Generally speaking, enterprises are associated where the same persons participate directly or independently in the management, control or capital of both enterprises, i.e. both enterprises are under common control.




Associate, английский
  1. In an architectural firm, a member of an architect’s staff who has a special employment agreement. assyrian architecture 61 assyrian architecture: colored tiling from khorsabad associate architect, associated architect an architect who has a temporary partnership, joint venture, or employment agreement with another architect to collaborate in the performance of services for a specific project or series of projects. also

  2. To connect peer objects.

  3. To link a document, file, task, or link with a to do.

  4. Лицо, закончившее неполный курс, требуемый для получения степени бакалавра (обычно двухгодичную программу из четырехгодичного курса)

  5. Компаньон

  6. Партнер, компаньон; соединять, связывать


Associate a different document, английский
    An option that allows the user to replace the document currently attached to the to do with another document that has already been saved.


Associate a different web site link, английский
    An option that allows the user to replace the web link attached to the to do with a different web link.


Associate a different works task, английский
    An option that allows the user to change the document associated with the active to do by selecting a different works template to serve as the basis for a new associated item.


Associate a document, английский
    An option that allows the user to associate an existing document with a project to do.


Associate a web link, английский
    An option that allows the user to associate a web site link with a project to do.


Associate a works task, английский
    An option that allows the user to associate a works task with a project to do.


Associate banker, английский
    Младший банкир


Associate certified coach (acc), английский
    The associate certified coach (acc) credential is first level of certification achievable through the international coach federation (icf). to acquire the acc level, coaches must pass a written exam.


Associate child cases, английский
    An option on the command bar where you can select cases, and then specify which case will be the parent case to the other cases you selected.


Associate committee on aviation medical, английский
    Research объединенный комитет по научным исследованиям в области авиационной медицины


Associate committee on space research, английский
    Канадский объединенный комитет по космическим исследованиям


Associate contractor, английский
  1. Вторичный подрядчик

  2. Вторичный ¦подрядчик


Associate degree, английский
    Первоначальная ученая степень, присваиваемая после двух лет обучения (обычно в младшем колледже)


Associate design, английский
    Сопряженные планы


Associate director, английский
    Вице-директор


Associate director for development, английский
    Помощник директора по окр


Associate director for research, английский
    Помощник директора по научно-исследовательским работам 36


Associate enterprise, английский
    An enterprise that is directly or indirectly involved in the management or control of another enterprise.


Associate justice, английский

Associate justice of the supreme court, английский

Associated, английский
  1. Соответствующий; связанный; присоединенный

  2. Experiencing through your own senses (seeing through your own eyes, hearing with your own ears, feeling with your own feelings.)


Participate, английский

Management, английский
  1. Управление; руководство

  2. Управление, руководство

  3. 1) управление, руководство 2) администрация

  4. 1. the organising or running of an organisation such as a hospital, clinic or health authority 2. the organisation of a series of different treatments for a person

  5. Управление (деятельностью программы, организации)

  6. Лечение. в контексте клинических исследований слово «management» («управление») может иметь значение «лечение». например, diabetes management - лечение диабета. встречающийся термин: ведение

  7. Управление с применением эвм, автоматизированное управление 3. computer-aided manufacturing автоматизированное производство 4. computer-aided modeling построение моделей с помощью эвм can, canv canvas холст c&btr. grade с and better (пиломатериал) сорта с и лучше cat. catalog каталог

  8. Управление, менеджмент ~ of building site управление [руководство] работами на стройплощадке

  9. The process of governing a country or administering an enterprise including the development of corporate strategy and longrange planning on the top and the regulation, coordination and control of such activities as production, accounting, marketing, personnel, research and development in the middle, the supervised operations being performed below. one key to effective management is the adequate flow of information between and within strategic, functional and operational levels so as to allow for timely and appropriate decisions to be made (->intelligence). management information systems constitute a technological solution to information flow problems. another key is the form of control exercised through spelling out objectives (e.g.->algedonic regulation) providing incentive schemes for production as well as cooperation, etc. manifest/latent functions

  10. The art of taking actions that affect a resource and its exploitation with a view to achieve certain objectives, such as maximizing the production of that resource (e.g., fishery regulations such as catch quotas or closed seasons). managers are those who practice management.

  11. The people who administer a company, create policies, and provide the support necessary to implement the owners` business objectives.

  12. Осторожное, бережное, чуткое отношение к людям

  13. Руководители банка


Independent, английский
  1. One who logs and sells his output on the open market; not associated with a mill or under company or dealer contract (19).

  2. Независимый; автономный

  3. Независимый, автономный

  4. Независимый, самостоятельный; рантье (лицо, живущее на доходы от капитала)

  5. Независимый

  6. A независимый

  7. A merchant ship under naval control, but sailing alone and unescorted by any warship.


Management expenses, английский
    Generally the expenses of management are deductible in arriving at the taxable profits of an enterprise carrying on a trade. in the case of a group of companies it may be important to decide how far the general expenses of management of the group should be charged out to and recovered from the members of the group.


Tax exile, английский
  1. Generally speaking, a natural or legal person who severs all ties which make him fiscally resident in a particular country and moves to another jurisdiction for tax reasons.

  2. Выезд поп–музыкантов, писателей и др. в страну с более низким подоходным налогом