Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sterberate

Словарь короновирусных терминов


    Mortality rate, английский
    1. The number of deaths per year, shown per hundred thousand of population

    2. Показатель смертности

    3. The number of deaths from a disease expressed as a percentage of the population or number per standard part of the population, such as 100,000


    Fatality rate, английский
      Показатель летальности число летальных исходов, наблюдавшихся в группе лиц, пораженных определенным заболеванием. выражается в процентах.




    Soziale distanzierung / social distancing, немецкий

    Verbreitung in der gemeinschaft, немецкий