Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Закидка

Глоссарий терминов по коневодству, лошадям, скачкам и соревнованиям
    Произвольное движение лошади не в ту сторону, куда ее посылает всадник. остановка или осаживание лошади во время спорт. соревнования перед препятствием.




Осаживание, русский
    Движение лошади назад, одно из манежных упражнений, применяемых при выездке и входящих в программы соревнований.


Соревнования, русский

Расчистка копыт, русский
    Удаление копытным ножом, клещами и рашпилем излишне отросшего копытного рога и придание копыту правильной формы. очистка копыт от налипшей грязи и навоза крючком или деревянным ножом при ежедневной уборке лошади.


Фуражир, русский
    Кладовщик, принимающий и выдающий фураж в конном заводе, конноспортивной школе, на ипподроме. в прошлом солдат команды, заготавливающей фураж для войск.