Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фильц

Глоссарий терминов по коневодству, лошадям, скачкам и соревнованиям
    (нем. filz - войлок) - тонкий плотный войлок, материал для изготовления высококачественного конского снаряжения.




Шнеллер, русский
    (от нем. snell - быстро) - приспособление на седле для крепления путалища, которое обеспечивает его моментальное отделение, если нога упавшего всадника застрянет в стремени.


Вальтрап, русский
    (итал. qualdrappa) покрывало из сукна или бархата, надеваемое на спину лошади под или на седло. полотняный номерной потничек (со стартовым номером), применяемый на скачках.