Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lock handle

Словарь терминов по замкам (запорным механизмам)


    Ручка замка, русский



    Handle, английский
    1. Ручка; рукоятка 281

    2. Рукоятка

    3. Управлять

    4. The title prefixed to a person`s name.—to handle a ship well, is to work her in a seamanlike manner.

    5. A part that is designed to be grasped by the human hand (e.g., the grips around the outer ring of a ship’s steering wheel). halls 146

    6. Ручка, рукоятка, рукоять; рычаг bail ~ дверная ручка-скоба

    7. A pointer to a pointer; that is, a variable that contains the address of another variable, which in turn contains the address of the desired object.

    8. A user interface control that facilitates modification of an object’s appearance, position, or behavior.

    9. Any token that a program can use to identify and access an object such as a device, a file, a window, or a dialog box.

    10. Hand

    11. Уникальное буквенно-цифровое представление объекта в базе данных autocad.


    Handle, английский

    Handle (to), английский
      Разобраться, вести (дело)


    Handle count, английский
      In task manager, the number of object handles in a process`s object table.


    Handle id, английский
      Идентификатор дескриптора


    Handle of hammer, английский

    Handle the case, английский
      Вести дело по заявке; рассматривать заявку


    Handle to device context, английский

    Handleable, английский
      Easily able to handle, deal with. example this extreme situation is handleable. so it makes me wonder why we call it extreme.


    Handlebar, английский
    1. A lever attached, usually using an intermediary stem, to the steerer tube of the fork. allows steering and provides a point of attachment for controls and accessories.

    2. Длинные усы, подкрученные вверх hand-me-down дешевое готовое платье


    Handlebar tape, английский
      A tape wound around dropped handlebars so as to provide padding and grip, usually cork or cloth, sometimes foam rubber.


    Handlebar, handlebars, английский

    Handlebars, английский
      Part of a soil- or foundation-testing apparatus having bars extending horizontally outward from rods connected to a vane tester. a spring scale is attached to the extended bars and the reading of the amount of pull required to turn the rod and vane tester through each 30° segment of a 90° arc is registered on the spring scale and recorded by the operator.


    Handled, шведский

    Handleda, шведский

    Handledare, шведский

    Handler, английский
    1. Хэндлер, проводчик (тот, кто проводит собаку перед судьями на выставке)

    2. Манипулятор, исполнительное устройство (робота) см. также mаniрulаtоr, mесhаniсаl hаnd

    3. Транспортное средство (для перемещения на короткое расстояние) bulk ~ транспортное средство для перевозки грузов навалом

    4. A com object that provides functionality for a shell item.

    5. A routine that manages a common and relatively simple condition or operation, such as error recovery or data movement.


    Handles of a gun, английский
      The dolphins.


    Lock, английский
    1. Short for locker. example your lock is awesome!

    2. Same as "nuts"

    3. Замок; стабилизирующее устройство; фиксатор

    4. A device operated usually, but not always, by a key, having one or more bolts or other members to fasten and secure a door, lid, drawer or other member.

    5. Шлюз

    6. The striking instrument by which fire is produced for the discharge of a gun, containing the cock, the hammer, the pan, &c. it was first introduced in naval ordnance by sir charles douglas, and has now given way to the detonating hammer and friction-tube, as the old match and the salamander did to the lock.

    7. A spelling of loch (which see). also, the general name for any works made to confine or raise the water of a river; a canal inclosed between the sluice-gate above and the flood-gate below.

    8. [1] a section of waterway enclosed by gates at each end, within which ships can be raised or lowered by pumping water in or out. [2] a mechanism used to ignite the charge of a firearm (see flintlock). lock-on: to acquire and track a target with radar, sonar, or the like.


    Lock, английский

    Lock, английский

    Key retainer, английский

    Slot separator, английский