Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Полезная емкость

Глоссарий для перевода проектной документации


    Active volume, английский
      The volume from which the computer starts up. the active volume must be a simple volume on a dynamic disk. you cannot mark an existing dynamic volume as the active volume, but you can upgrade a basic disk containing the active partition to a dynamic disk. after the disk is upgraded to dynamic, the partition becomes a simple volume that is active.




    Емкостей, русский

    Емкости, русский

    Емкостная нагрузка, русский

    Емкостная обратная связь, русский

    Емкостная проводимость, русский

    Емкостная развязка, русский

    Емкостная сложность алгоритма, русский

    Емкостное сопротивление, русский
      , величина, характеризующая сопротивление, оказываемое переменному току электрической емкостью цепи (или ее участка). емкостное сопротивление синусоидальному току хс=1/?с, где ? - угловая частота, с - емкость. измеряется в омах.


    Емкостное сопротивление (хс), русский
      Сопротивление, оказываемое переменному току конденсатором.


    Емкостное сопротивление;, русский

    Емкостной делитель напряжения, русский

    Емкостной трансформатор напряжения, русский

    Емкостный, русский

    Емкостный водоподогреватель, русский

    Емкостный датчик, русский
      , измерительный преобразователь в виде электрического конденсатора, емкость которого изменяется пропорционально измеряемой величине (деформации и т. д.).


    Емкостный ток, русский

    Емкость, русский
      Термин для указания емкости аккумулятора, ампер/час. служит для приблизительного расчета максимального времени работы устройства, в которое установлен этот аккумулятор.


    Емкость (обычно магазина), русский

    Емкость бака гидросистемы, русский

    Емкость бака системы охлаждения, русский

    Емкость батареи, русский

    Active volume, английский
      The volume from which the computer starts up. the active volume must be a simple volume on a dynamic disk. you cannot mark an existing dynamic volume as the active volume, but you can upgrade a basic disk containing the active partition to a dynamic disk. after the disk is upgraded to dynamic, the partition becomes a simple volume that is active.


    Active balance; favourable balance; surplus, английский