Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Метаморфизм контактовый

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче
    Связан с внедрением магмы в земную кору. вмещающие по- роды под действием высокой температуры (8500 с и более), газообразных компонентов и горячих растворов претерпевают ряд изменений. контактовый метаморфизм обычно приурочен к сравни- тельно узкой зоне непосредственного соприкосновения интрузивных тел с вмещающими порода- ми. степень преобразования пород убывает в направлении удаления от контакта с интрузией. при контактовом метаморфизме из известняков образуются новые породы - скарны, а из глин - рого- вики.


Contact metamorphism, английский
    Metamorphism due to high temperature close to the contact of intruding


Metamorfismo de contacto, испанский

Kontaktmetamorphose, немецкий



Контактов, русский

Контактово метаморфически, русский

Контактово-метаморфическое месторождение, русский
    , залежи полезных ископаемых, образующиеся в зоне контакта интрузивных пород с породами различного состава под влиянием высокой температуры, без привноса новых веществ в окружающие породы из внедрившейся магмы.


Контактово-метасоматическое месторождение, русский
    , залежи полезных ископаемых, образующиеся при процессах контактового метаморфизма горных пород с выносом ряда химических компонентов из внедрившейся магмы в окружающие породы и метасоматическим переотложением минералов вмещающих пород, а также части самого интрузива.


Метаморфизм, русский
  1. , процесс существенного изменения текстуры, структуры и минерального состава горных пород под воздействием температуры, давления и химической активности глубинных растворов (флюидов). к метаморфизму не относятся процессы изменения горных пород, происходящие при расплавлении и при выветривании. различают региональный метаморфизм, динамометаморфизм, контактовый метаморфизм.

  2. Разнообразные эндогенные процессы, с которыми связаны те или иные изме- нения в структуре, минеральном и химическом составе горных пород в условиях, отличающихся от их первоначального образования (поверхностного или глубинного). главными факторами ме- таморфизма являются температура, давление, состав и химическая активность растворов или флюидов. метаморфические процессы весьма разнообразны по форме проявления и характеру преобразования пород. они классифицируются с учетом роли отдельных факторов, термодинами- ческих, физико-химических и геологических условий. главнейшими видами метаморфизма явля- ются: региональный, контактовый, динамометаморфизм (метаморфизм дислокационный), гидро- термальный и др.

  3. Процессы изменения минерального состава и структуры горных пород под действием высоких температур и давлений в твердом состоянии, без изменения химического состава (возможен принос угольной кислоты и воды).


Метаморфизм гидротермальный, русский
    Минералогическое и химическое изменение горных пород под воздействием горячих водных растворов (гидротерм). метаморфизм дислокационный (син. термина динамометаморфизм).


Метаморфизм региональный, русский
    Совокупность метаморфических изменений горных пород, вы- зываемых односторонним и гидростатическим давлением и температурой. он проявляется на ог- ромных территориях и больших глубинах, начиная с 6-8 км. на больших глубинах действие одно- стороннего давления постепенно затухает, а гидростатического и температуры все возрастает. при региональном метаморфизме образуются метаморфические и кристаллические сланцы и гнейсы.


Температуры, русский

Соприкосновения, русский

Преобразования, русский

Температур, русский

Метаморфизм региональный, русский
    Совокупность метаморфических изменений горных пород, вы- зываемых односторонним и гидростатическим давлением и температурой. он проявляется на ог- ромных территориях и больших глубинах, начиная с 6-8 км. на больших глубинах действие одно- стороннего давления постепенно затухает, а гидростатического и температуры все возрастает. при региональном метаморфизме образуются метаморфические и кристаллические сланцы и гнейсы.


Метаморфизм гидротермальный, русский
    Минералогическое и химическое изменение горных пород под воздействием горячих водных растворов (гидротерм). метаморфизм дислокационный (син. термина динамометаморфизм).