Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ibérico

Глоссарий терминологии в производстве хамона
    Means from the iberian peninsula of spain and portugal. specifically it refers to the age-old strain of pigs, cerdo ibérico, which have populated the peninsula for thousands of years. also refers to ham and other embutidos / sausages / charcuterie that are made from the meat. ibérico pigs are characterized by marbled fat, long, slender legs and black hoofs.




Iberian pig, английский
    Refers to any pig native to spain, and is not specifically the indigenous breed of pig (ibérico) of the southeastern iberian peninsula. depending upon its usage it may be a deliberately confusing term.


Chacina, английский
    Macerated pork used for the production of sausages.