Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Erosion base level

Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий


    Базис эрозии, русский
    1. Высотная отметка, которая определяет нижний предел врезания русла реки

    2. Уровень бассейна, в который впадает водный поток, где он теряет свою живую силу и где практически прекращается эрозионный процесс - размыв дна потока. базис эрозии мо- жет быть местным (для данного потока), региональным (для водосборного бассейна многих пото- ков) и общим (для бассейнов суши - уровень мирового океана). балка (геол.) – овраг, достигший определенной стадии развития, когда его продольный про- филь и склоны приобрели равновесие, эрозионный процесс от действия временного или постоян- 7 ного потока замедлился или прекратился. дно балки обычно пологовогнутое, склоны и дно задер- нованы, часто покрыты кустарником. балки небольших размеров часто называют логом. балка (строит.) – конструктивный элемент в виде бруса, работающий главным образом на из- гиб. изготавливается из дерева, железобетона, металла.

    3. Поверхность, на уровне которой водный поток теряет свою живую силу и ниже которой он не может углубить свое ложе.

    4. Гипсометрический уровень, ниже которого водный поток не может углублять свое ложе. различают б. э. общий и местный. за б. э. общий, условно принимают уровень мирового океана. местные б. э. располагаются на любой высоте и могут быть либо постоянными (уровень океана, бессточный водоем, напр.: каспийское и аральское моря и др.), либо временными. любая точка русла реки, в т. ч. и устья притоков, а особенно водопады и пороги являются местным




    Erosion rate, английский

    Equipotential lines, английский