Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

High water п

Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий


    Паводок, русский
    1. 1) быстрый, кратковременный подъем уровня воды в реке до пика, от которого начинается его падение обычно более медленное, чем при подъеме; в отличие от половодья возникают в течение года нерегулярно

    2. , сравнительно кратковременное и непериодическое поднятие уровня воды, возникающее в результате быстрого таяния снега ледников, обильных дождей. следующие один за другим паводки могут образовать половодье. значительный паводок может вызвать наводнение.

    3. Быстрый и сравнительно кратковременный подъём уровня воды в реке, вызванный быстрым таянием снега или обильными дождями

    4. Кратковременное повышение уровня и расхода воды в реке вследствие выпадения осадков

    5. Фаза водного режима реки, которая может многократно повторяться в различные сезоны года, характеризуется интенсивным, обычно кратковременным увеличением расходов и уровней воды и вызывается дождями и снеготаянием во время оттепелей (гост 19179-73). см. половодье. перманганатный индекс (пи), или перманганатная окисляемость (по), – мера загрязнения воды органическими и окисляемыми неорганическими соединениями. предназначен для оценки качества водопроводной и природной вод, включая поверхностные воды. более загрязненные воды можно анализировать после очистки и предварительного разбавления (из-за возможного большого количества содержащихся окисляемых веществ). пи можно определять для вод, содержащих < 500 мг/л иона хлорида. восстанавливающие соединения, такие, как соли fe (ii), нитриты и сероводород, в определенной степени могут влиять на оцениваемые значения пи.




    High, английский
    1. Высокие равнины {часть плато великих равнин, сша)

    2. Наивысшая цена, уплаченная в течение торгового периода;

    3. Высокий

    4. Pressure, high density с высокими давлением и плотностью

    5. A высокий; верхний tone, vowel hinduism

    6. In gunnery, signifies tightly fitting the bore; said of shot, wads, &c. also, a gun is said to be laid high when too much elevated.

    7. Sometimes used to designate the best quality of industrials normally used as drill diamonds. see aaa.

    8. Anticyclone.


    High, английский
      A region of high pressure. air flows outward and (on the northern hemisphere) clockwise around high pressure areas. a high is usually associated with fair weather. also called "anticyclone".


    High, английский

    High, английский

    High, английский

    High, английский

    High (upland) bog, английский

    High - level bridge, английский

    High - of hazard to life, английский
      Высокая степень опасности для жизни (о материалах, приёмах монтажа и т. п.)


    High - of sensitivity, английский
      Высокая степень чувствительности конструкции (напр, к ветру) high ~ of technical sophistication высокая степень технической изобретательности


    High - pressure gas - holder, английский

    High - quality painting, английский

    High - rise building, английский

    High - speed traffic, английский

    High - temperature soldering, английский

    High - water level, английский

    High absorber oil exporters, английский
      Нефтеэкспортеры с высокой абсорбционной способностью (национальной экономики). нефтеэкспортирующие страны, обладающие большими возможностями производительного использования доходов от экспорта жидкого топлива для развития национальной экономики


    High accuracy nationwide differential gps, английский

    High albedo pollution, английский

    High alloy, английский

    High altitude efas, английский

    Hose-cable, английский

    Heavy shower, английский