Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Butress

Глоссарий строительных терминов инженерных изысканий


    Контрфорс, русский
    1. Контрфорс - вертикальная опора, расположенная с наружной стороны стены и воспринимающая боковой распор. сечение контрфорса увеличивается по мере приближения к основанию по треугольнику или ступенчато. в случае возникновения сравнительно небольших нагрузок

    2. От франц. contreforce - противодействующая сила

    3. Вертикальная опора, расположенная с наружной стороны стены и воспринимающая боковой распор. сечение контрфорса увеличивается по мере приближения к основанию по треугольнику или ступенчато. в случае возникновения сравнительно небольших нагрузок, его сечени

    4. Местное усиление несущей конструкции (стены здания, подпорной стенки), имеющее вид выступа с наклонной или уступчатой внешней гранью. особое распространение полу-чил в архитектуре готики.

    5. (от франц . contreforce - противодействующая сила), устой, поперечная стенка, вертикальный выступ, укрепляющий основную несущую конструкцию (главным образом наружную стену).

    6. Поперечная распорка звена якорной цепи калибром свыше 15 мм. уменьшает деформацию звена под нагрузкой, повышает прочность звена (примерно на 20 %).

    7. Вертикальная опора, расположенная с наружной стороны стены и воспринимающая боковой распор. сечение контрфорса увеличивается по мере приближения к основанию по треугольнику или ступенчато. в случае возникновения сравнительно небольших нагрузок, сечение контрфорса может быть постоянным, что внешне приближает контрфорс к пилястре.

    8. Поперечная стенка, усиливающая основную несущую конструкцию и воспринимающая, главным образом, горизонтальные усилия




    Carry out (site investigations), английский

    Borrow cut (pit), английский