Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Процедура присоединения

Глоссарий по искусственному интеллекту
    Процедура на которую возможна ссылка по имени, использованному в некоторой информационной единице. по этому имени п.п. может быть просто вызвана и присоединена к описанию информационной единицы или актуализирована и выполнена.




Присоединение к международному договору, русский
    Одна из форм (помимо подписания, обмена документами, образующими договор, ратификации, принятия, утверждения) выражения согласия государства на обязательность для него международного договора (ст. 11 венской конвенции о праве международных договоров 1969 г.).


Присоединение относительного предложения, русский

Присоединение отходящей (питающей) линии, русский

Присоединение прибора, русский

Присоединение распределительного электрического устройства, русский

Присоединение;, русский

Присоединение; подсоединение; подключение;, русский

Присоединение; подсоединение; прикрепление;, русский

Присоединении к действию онкогенных агентов каких, русский
    Либо неспецифических факторов (веществ)


Присоединения реакции, русский
    См. химические реакции.


Процедура, русский
  1. Процедура , действие

  2. Официально установленный порядок действий при обсуждении, ведение какого-либо дела.

  3. (франц . procedure, от лат. procedo - продвигаюсь), 1) установленный порядок ведения, рассмотрения какого-либо дела (напр., судебная процедура). 2) лечебное мероприятие, предписанное врачом (напр., ванны).

  4. Установленный способ осуществления деятельности или процесса.

  5. Установленный способ осуществления деятельности или процесса. п р и м е ч а н и я. 1) процедуры могут быть документированными или недокументированными. 2) если процедура документирована, часто используется термин «письменная процедура» или «документированная процедура». документ, содержащий процедуру, может называться «документированная процедура».

  6. Определенный набор действий


Процедура (схема) захода на посадку по приборам, русский

Процедура возврата, русский
    Пошлины)


Процедура восстановления после ошибок;, русский

Процедура входа; логический вход; процедура идентификации пользователя при вхождении в систему; регистрация; регистрация входа в систему;, русский

Процедура выбора элемента, русский

Процедура выверки банковских счетов, русский

Процедура выдачи займа, русский

Процедура вылета, русский
    Установленный порядок маневрирования после взлета до выхода на маршрут.


Процедура деконволюции, русский

Процедура для установления единиц, русский

Объединение свидетельств, русский
    Процедура объединения в обобщенную гипотезу ряда гипотез, снабженных своими коэффициентами правдоподобия.


Бектрекинг, русский
    Процедура возврата при поиске на некоторой структуре (например, поиск по дереву решений или в лабиринте). при движении по структуре часто возникает необходимость, когда выбранный путь оказался неудачным или тупиковым в возврате к месту разветвления процесса поиска. для ускорения возможности возврата в последнюю точку ветвления ее координаты следует хранить в памяти. для хранения совокупности вложенных друг в друга по старшинству точек ветвления используются специальные стековые регистры.