Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Диск жёсткости

Проектирование строительных объектов (терминология Еврокодов)
    Конструкция, воспринимающая горизонтальный сдвиг с помощью диска образованного профилированными листами.


Diaphragm action, английский
    Descriptive of a floor system in which all columns that frame into the floor from above and below are maintained in the same position relative to each other.




Диск, русский
    , легкой атлетике - снаряд для метания, состоит из деревянной основы и металлического обода; диаметр 221 мм (для мужчин) и 182 мм (для женщин), масса 2 и 1 кг (соответственно).


Диск, русский

Диск - зеркальная копия, русский

Диск ведомый, русский

Диск делительный, русский

Диск для нарезчика швов, русский

Диск для резки асфальта, русский

Диск жёсткий, русский
    В строительной механике - абсолютно твёрдое тело в форме стержней, пластин или их сочетаний в плоских системах, а также земля, считающаяся неподвижной жёсткой опорой


Диск зародышевый, русский

Диск зрительного нерва, русский

Диск межпозвонковый, русский

Диск повышенной плотности, русский
    High density disk


Диск с двойной плотностью;, русский

Диск суставной, русский

Диск сцепления, русский

Диск тормозной, русский

Диск эри, русский
    Центральный максимум в дифракционном изображении точки.


Диск, размещенный перед игроком, который желает пропустить партию(партии), но остаться в игре., русский

Диск-жокей, русский

Диск; дисковод; накопитель; привод;, русский

Конструкция, русский
  1. Конструкция, строение, построение, склад, складка, сложение (телосложение), устройство, структура, механизм. ср. строй и вид. , строение, строй

  2. (от лат . constructio - составление, построение),1) устройство, взаимное расположение частей, состав какого-либо строения, механизма и т. п.; строение, механизм и т. п. с таким устройством (напр., конструкция моста, железобетонная конструкция).2) в языкознании - синтаксическое (реже морфологическое) целое, результат объединения в речи языковых единиц, сочетающихся по правилам, обусловленным наличием у них определенных грамматических свойств.

  3. Организованная совокупность конструктивных элементов, обладающая определенной жесткостью и предназначенная для восприятия внешних воздействий.

  4. Организованная совокупность конструктивных элементов обладающая определенной жесткостью и предназначенная для восприятия внешних воздействий.

  5. Организованная совокупность конструктивных элементов (включая грунт засыпки), обладающая определенной жесткостью и предназначенная для восприятия внешних воздействий.


Горизонтальный, русский

Dimension of inside of silo cross-section, английский

Эффект диафрагмы, русский
    Работа профилированного листа на сдвиг в своей плоскости