Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Beaded stream pattern

Глоссарий геологических терминов
    A characteristic pattern of small streams in areas underlain by ice wedges. the course of the stream channel is controlled by the pattern of the wedges, with beads (pools) occurring at the junctions of the wedges. nrc




Characteristic, английский
  1. Property that helps to distinguish between items of a given population (3)

  2. A quality which allows something to be recognised as different  cancer destroys the cell’s characteristics.  adjective being a typical or distinguishing quality  symptoms characteristic of anaemia  the inflammation is characteristic of shingles.

  3. N характеристика (см. тж. portrayal) articulatory ~ артикуляторная характеристика perceptual ~ перцептивная характеристика, характеристика восприятия

  4. Характерная особенность, признак; характеристика, особенность ~s of the loading особенности [параметры] нагружение (конструкции)

  5. The characteristic dimension dc


Controlled, английский
  1. Управляемый; регулируемый

  2. Управляемый

  3. Подконтрольный (о предприятиях)


Bed [stratigraphy], английский
    The layer of sediments or sedimentary rocks bounded above and below by more or less well-defined bedding surfaces. the smallest, formal lithostratigraphic unit of sedimentary rocks. the designation of a bed or a unit of beds as a formally named lithostratigraphic unit generally should be limited to certain distinctive beds whose recognition is particularly useful. coal beds, oil sands, and other layers of economic importance commonly are named, but such units and their names usually are not a part of formal stratigraphic nomenclature. compare - formation. gg


Beach terrace, английский
    (a) a landform that consists of a wave-cut scarp and wave-built terrace of well-sorted sand and gravel of marine and lacustrine origin. (b) (colloquial: western u.s.a.) relict shorelines from pluvial lakes, generally restricted to valley sides. compare - strandline, shoreline. ffp