Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Debris avalanche [mass movement]

Глоссарий геологических терминов
    The process, associated sediments (debris avalanche deposit) or resultant landform characterized by a very rapid to extremely rapid type of flow dominated by the sudden downslope movement of incoherent, unsorted mixtures of soil and weathered bedrock which, although comparatively dry, behave much as a viscous fluid when moving. compare - debris flow, rock fragment flow, debris avalanche, earthflow, landslide. sw &




Associated, английский
  1. Соответствующий; связанный; присоединенный

  2. Experiencing through your own senses (seeing through your own eyes, hearing with your own ears, feeling with your own feelings.)


Incoherent, английский
    Некогерентный


Comparative, английский
    A 1 сравнительный, сопоставительный; 2 cравнительно- исторический | n 1 сравнительная степень (син. ~ degree); 2 прилагательное или наре- чие в сравительной степени, компаратив analysis, construction, degree, grammar, linguistics, method, studies, transformation comparativism n компаративизм


Debris fall [mass movement], английский
    The process, associated sediments (debris fall deposit) or resultant landform characterized by a rapid type of fall involving the relatively free, downslope movement or collapse of detached, unconsolidated material which falls freely through the air (lacks an underlying slip face); sediments have substantial proportions of both fine earth and coarse fragments; common along undercut stream banks.


Cutter [karst], английский
    A dissolution groove or trench formed along vertical bedrock fractures beneath soil and usually buried beneath regolith with little or no ground surface expression, commonly wider than a solution fissure (widths commonly range from 0.5 to 3 meters) and tapering down to a crack or a bedrock floored trench; also called grike (not preferred), or subsurface karren. compare - karren, solution fissure, solution corridor. sw & ww