Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Discontinuous permafrost

Глоссарий геологических терминов
    Permafrost occurring in some areas beneath the exposed land surface throughout a geographic region where other areas are free of permafrost. compare - continuous permafrost, sporadic permafrost. nrc




Discontinuous, английский
    A прерывистый morpheme


Discontinuous a (intermittent), английский

Discontinuous construction, английский
    Construction in which there is no solid connection between the rooms of a building and the building structure; or between one section of a building and another; esp. used to prevent the transmission of noise along a solid path.


Discontinuous control, английский

Discontinuous deformation, английский

Discontinuous easement, английский
    An easement requiring for its exercise an action by one party, as a right-of-way.


Discontinuous filter, английский
    Импульсный фильтр


Discontinuous impost, английский
    A shafted impost, where the arch moldings are different from the moldings of the pier from which the arch springs. discharging arch discontinuous impost


Discontinuous joints, английский
    Joints that terminate in solid rock.


Discontinuous precipitation, английский

Discontinuous reaction series, английский

Discontinuous spectrum, английский
    Fluorescent lights and, to varying degrees many discharge lamps, have spectrums with gaps or excessive amounts of some colors such as too much green or too little red. they emit light not suited for precise color reproduction. see: color temperature; and color rendering index.


Discontinuous transmission, английский

Discontinuous yielding, английский
    Прерывистое течение (металла в определенном интервале температур)


Permafrost, английский
  1. Permanently frozen soil, subsoil, or other deposits in arctic or subarctic regions.

  2. A permanently frozen soil.

  3. Вечная мерзлота, многолетняя криолитозона; многолетнемёрзлый грунт

  4. Ground, soil, or rock that remains at or below 0o c for at least two years. it is defined on the basis of temperature and is not necessarily frozen. compare - continuous permafrost, discontinuous permafrost, sporadic permafrost, thaw-stable permafrost, thaw sensitive permafrost. nrc


Permafrost drilling, английский
    Boreholes drilled in subsoil and rocks in which the contained water is permanently frozen.


Throughout, английский

Geographic, английский
    Географический


Continuous, английский
  1. Непрерывный

  2. Непрерывный; длительный; продолжающийся

  3. A продолженный, дли- тельный, непрерванный form, future, past, present contoid n контоид

  4. Непрерывный, неразрывный, сплошной, неразрезной (об элементах конструкции)


Disintegration moraine, английский
    A drift topography characterized by chaotic mounds and pits, generally randomly oriented, developed in supraglacial drift by collapse and flow as the underlying stagnant ice melted. slopes may be steep and unstable and there will be used and unused stream courses and lake depressions interspersed with the morainic ridges. characteristically, there are numerous abrupt, lateral and vertical changes between unconsolidated materials of differing lithology. sj & sw


Dip slope, английский
  1. A slope of the land surface, roughly determined by and approximately conforming to the dip of underlying bedded rocks; (i.e. the long, gently inclined surface of a cuesta). compare - scarp slope. hp

  2. Slope is parallel to the bedding or foliation of the rock.