Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Accord (2)

Flavors & fragrances glossary
    A balanced complex of 3 or 4 notes that loose their individual identity to create a completely new unified odor impression. analogous to the musical terminology where several notes are combined to create a single tone that is part of a complete composition.




(2) distribution, английский

(2) el area geografica sobre cual el tribunal tiene la autoridad para decidir los casos. (3) el territorio, tema, o las personas sobre cual la autoridad licita puede ser ejercitada por un tribunal, испанский

(2) test, английский

Accord, английский
  1. An accord is a blend of two fragrances to produce a third unique fragrance, with neither of the original two fragrances being detectable. you can compare it to the combining of basic colors, like yellow and blue to make green. when you look at green, you

  2. A satisfaction agreed upon between the parties in a lawsuit, which prevents further actions after the claim

  3. An accord is a blend of notes that combine to form their own distinctive blended note that smells like something else entirely. accords are often created to represent scents that can`t actually be distilled- leather notes, for example, cannot be distilled from actual leather and are therefore usually an accord of other notes.

  4. It is a blend, a combination of at least two separate notes that, when combined, compose another distinctive scent. many perfumers describe it using a color metaphor: two colors beautiful in and of themselves when mixed, produce a third – beautiful in its uniqueness. the more colors one adds, the more distinctive the result is. and when the artist is done mixing the colors, he can start painting his masterpiece. and so can the perfumer.

  5. A combination of raw materials blended together to find the proper balance and effect a perfumer desires when creating a fragrance. when the materials are properly mixed, they are said to be in accordance with each other.


Accord & satisfaction, английский
    Agreement by the parties to settle a claim or dispute in which the parties typically agree to give or accept something


Accord des aides, французский

Accord(i)um, i, n, латинский

Accord/ contrat/ arrangement, французский

Accordance, английский
    Соответствие


Accordant, английский

Accordatore, итальянский

Accordi bancari internazionali, итальянский
    Sezioni staccate che le banche degli stati uniti sono state autorizzate a creare presso le proprie sedi nel territorio statunitense, al fine di raccogliere depositi da privati residenti all`estero ed effettuare finanziamenti agli stessi senza essere sogge


According to, английский
    В соответствии с


According to claim 1, английский
    Поп. 1; в соответствии с п. 1


According to detail, английский

According to the, английский
    Construction specifications institute.


According to the custom of the port, английский
    Согласно обычаям порта


According to the invention, английский
    В соответствии с изобретением; согласно изобретению


According to the patent specification, английский
  1. В соответствии с описав нием изобретения

  2. В соответствии с описанием изобретения


Accordingly, английский
    Соответственно, соответствующим образом


Individual, английский
    Физическое лицо


Completely, английский
    Вполне; полностью; совершенно


Impression, английский
  1. 1. a mould of a person’s jaw made by a dentist before making a denture 2. a depression on an organ or structure into which another organ or structure fits  cardiac impression 1. concave area near the centre of the upper surface of the liver under the heart 2. depression on the mediastinal part of the lungs where they touch the pericardium

  2. The effect produced upon any ship, place, or body of troops, by a hostile attack.

  3. An ad that is served to a user’s screen either as a pushed (sent by e-mail) or pulled ad (requested by a user’s browser). this includes measurement of responses from an ad delivery system to a user’s browser.

  4. An opportunity to deliver an advertising element to a web site visitor. requests are generated by events on the site, such as a request for a particular page or the purchase of a specific item. the ad used to fulfill the request is determined by the need of delivery.


Terminology, английский
  1. N терминология tetragrammaton n тетраграмматон4

  2. A set of terms used in a particular subject field.

  3. The study of terms and their associated concepts.


Composition, английский
  1. Состав

  2. A photographic process in which patterns on two separate substrates are

  3. The arrangement of subject matter, graphic elements, tones, and light in a scene. can be harmonious or discordant, depending on the photographer, his or her mood, and the subject at hand. there are no set rules, just suggestions; successful compositions are ones that best express particular feelings about the subject or scene.

  4. N словосложение; образование (ант. decomposition) polysynthetic ~ полисинтетическое объедине- ние

  5. A composition is a function or relationship that can be constructed from other functions or relationships. for example, the function grandparent(x) is a recursive composition of the parent() function, grandparent(x) = parent(parent(x)). compositional rule of inference (cri) see: fuzzy associative memory. computer-aided design (cad) the process of using a computer to aid in the design and (cadcam) manufacture of objects or systems. the complexity of these systems range from basic drawing systems through systems that can warn you about basic dimensional constraints to systems that understand and implement constraints based on other properties of the objects in the system. it is used for the design of mechanical, electronic, construction, and other systems. computer-aided education the use of computers to aid in the education of personnel. computer-aided instruction, intelligent see: intelligent computer-aided instruction. computer integrated manufacturing (cim) computer integrated manufacturing refers to the integration of computer sensors and controllers into a manufacturing process. this includes three types of functions. first the computers provide programmable and flexible automation of the manufacturing process. this leads to the ability to optimize the process flexibly to react to current variations in the process. finally, the various sensors and controllers can be integrated into a comprehensive system.

  6. A whole-part relationship in which the life cycle of the part object is dependent on the life cycle of the whole object.

  7. An activity flow created from multiple actions. composition is core to the human workflow services system.

  8. An export format that flattens a group of images defined in a deep zoom composer project into a single high-resolution image that is generated at export.

  9. One or more images that are positioned, arranged, ordered, and proportionally resized according to a user’s specifications within a deep zoom composer project.

  10. Voluntary arrangement to restructure a firm`s debt, under which payment is reduced.


Fougere, английский
    A classical accord built upon mossy, lavender, citrus character. the fougere accord is a very important class of fragrance used in perfumery.


Bergamot, английский
    Essential oil derived from bergamot orange, with a distinctive bitter fresh and orange odor.