Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Twist setting

Глоссарий терминов в легкой промышленности и текстиле
  1. A process for fixing the twist in yarns to deaden torque and to eliminate kinking during further processing. this process usually involves using steam.

  2. A process for fixing twist in yarns to deaden torque and eliminate kinking during further processing. there are several methods that use steam to condition the packages of yarns. twit: a short section of real twist in false-twist yarn that prevents crimp development and hence causes a pinhole effect in fabric. also called twist bleed or tight spot. two-for-one twister: a twister that inserts twist at a rate of twice the spindle speed. for example, at a spindle speed of 2,000 rpm, 4,000 turns per minute are inserted in the yarn. u




Sett, английский
    A kind of shipwright`s power, composed of two ring-bolts and a wrain-staff, with cleats and lashings. also, the particular spot in a river or frith, where stationary nets are fixed.


Sett paving, английский

Setted layer, английский
    Отстоявшийся слой


Settee, английский
    A single-decked mediterranean vessel with a long and sharp prow, without top-masts, and carrying lateen sails. they were mostly used as transports to galleys.


Setter, английский
  1. An individual trained and skilled in the art of setting diamonds in a bit mold, a bit die, or in the face of a blank bit by handsetting methods. also called diamond setter.

  2. An accessor method in an object-oriented class definition.

  3. Code in a xaml document that represents a property being set to a value.


Settimana, итальянский

Settin' it back, английский

Setting, английский
  1. Area logged to one yarder set-up (22).

  2. Установка; задаваемое положение или значение

  3. Установка

  4. The operation of moving a boat or raft by means of poles. also, arranging the sights of a gun, or pointing it.

  5. A configuration parameter or element that controls the behavior of a service, application, feature, function, or a run-time environment.

  6. Время и место действия пьесы, фильма, романа и т. п. яйца, на которых сидит наседка посуда для обеденного стола (тарелки, ложки, вилки и т. п.) столовый прибор на одного человека


Setting, английский

Setting - out, английский

Setting a tail, английский
    Cutting muscles in the tail then bandaging it up in an unnatural position for a ‘showy’ look. done in tennessee walkers.


Setting an intention, английский
    Before embarking on a course of action, one can consciously prepare to go about that action in a particular way.


Setting basin, английский

Setting bed, английский
    The mortar subsurface to which a terrazzo topping is applied.


Setting block, английский
  1. A small block of neoprene, lead, wood, or other suitable material, placed under the lower edge of a sheet of glass to support it within a frame.

  2. A tool to which a blank bit can be coupled and held in a selected position in a vise while hand-setting diamonds in a blank bit.


Setting block., английский

Setting capacity, английский
    Производительйость отстойника - 88 - 1505. 1506. 1507. 1508. 1509. 1510. 1511. 1512. 1513. 1514. 1515. settling pond отстойный пруд (для отстаивания сточных вод) канализационного коллектора (истечение сточных вод через люки) sewage disposal work станция очистки бытовых сточных вод


Setting charge, английский
    The amount charged by bit manufac¬turers for setting a diamond bit.


Setting chisels, английский
    The chisels and punches used by a handsetter to peen or calk a diamond in place in the face of a blank bit.


Setting coat, английский

Setting current, английский

Processing, английский
  1. Обработка (напр. данных); технология

  2. N обработка cognitive ~ когнитивная обработка language ~ когн.

  3. Обработка ~ of materials обработка [переработка] материалов

  4. A language originally designed for artists to allow them to do simple graphical design programs in a movie like paradigm.

  5. The preparation or packaging of fish to render it suitable for human consumption, retail sale, industrial use, or long-term storage, including but not limited to cooking, canning, smoking, salting, drying, filleting, freezing, or rendering into meal or oil, but not heading and gutting unless additional preparation is done.

  6. Under the gdpr, “processing” is any operation that is performed on personal data. this includes collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation, alteration, dissemination, erasure or destruction.


Development, английский
  1. Разработка; доводка

  2. Разработка; развитие; проявление

  3. Разработка; отработка; отладка; вариант; модификация

  4. Вариант; развитие (изобретения)

  5. 1. the process of growing, or of becoming larger and stronger, or more complex  the development of the embryo takes place in the uterus. 2. something which happens and causes a change in a situation  report any developments to me at once.

  6. N развитие cognitive ~ когнитивное развитие

  7. Министерство жилищного строительства и городского развития (сша)

  8. Property under construction, including preparation and installation of infrastructure

  9. Any computer code or materials, other than products, fixes or preexisting work, developed by microsoft or in collaboration with customer, which is provided to customer in the course of performance of a statement of services.

  10. Разработка (месторождения).

  11. Event, happening, occurrence

  12. Event, happening, occurrence something that has happened, or the act of making or improving something

  13. The evolution of something an individual is working on. personal qualities, mental well-being, or useful skills can all be developed and improved.


Warp drawing, английский
    A process in which a number of threadlines, are orientated under essentially equal mechanical and thermal conditions by a stretching stage using variable speed rolls, then directly wound onto the beam. this process gives uniform end to end properties.


Taffeta, английский
  1. A plain-weave fabric with a fine, smooth, crisp hand with a lustrous appearance. taffeta fabric usually has a fine cross rib made by using a heavier filling yarn than warp yarn.

  2. A plain-weave fabric with a fine, smooth, crisp hand and usually a lustrous appearance. taffeta fabric usually has a fine cross rib made by using a heavier filling yarn than warp yarn. taffetas are produced in solid colors, yarn-dyed plaids and stripes, and prints. changeable and moire effects are often employed. although originally made of silk, manufactured fibers are now often used in the production of taffeta.