Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Control technique

Глоссарий по экологии и загрязнению воздуха
    Методы контроля. см. control strategy — стратегия контроля. "conurbation — конурбация. обширная урбанизированная территория, образовавшаяся в результате разрастания не- . скольких городов и застройки находившейся . между ними сельской местности.




Control, английский
  1. Commande;réglage

  2. There are at least three senses of "control" in statistics: a member of the control group, to whom no treatment is given; a controlled experiment, and to control for a possible confounding variable.

  3. Управление; регулирование

  4. `logic логическая схема управления

  5. Any device for regulating a system or component during its normal (manual or automatic) operation; it is responsive, during automatic operation, to the property (such as pressure or temperature) whose magnitude is to be regulated.

  6. An attempt to guide a borehole to follow a predetermined course through the use of wedges or by manipulation of the drill string.

  7. A mechanism by which the speed or rate of an operation may be regulated.

  8. The base or basis by which similar values may be compared.

  9. Model(l)ing моделирование процессов и методов управления (напр., качеством воды в водных объектах) (сточных вод в водный объект)

  10. A constraining" (->constraint) effect on a variable, a directing influence on the behavior of a system, or the setting of the parameters of a system. anyone-way communication, which by its definition conditions a receiver`s behavior in some respects, involves control of a receiver by a sender.

  11. An object that enables user interaction or input, often to initiate an action, display information, or set values.

  12. Management of a computer and its processing abilities so as to maintain order as tasks and activities are carried out. control applies to measures designed to ensure error-free actions carried out at the right time and in the right order relative to other datahandling or hardware-based activities.

  13. 50% of the outstanding votes plus one vote.

  14. See in control; process control; quality control.

  15. See in control; statistical process control; quality control.


Control, английский

Control, английский

Control, английский

Control, английский
    Управляющий


Control, английский

Control, испанский
    Menú que contiene una serie de comandos que permiten manejar la ventana. los iconos de aplicación y algunos cuadros de diálogo también tienen un menú control. para abrir el menú control, se utiliza el


Control (i.e., management control), английский

Control (of an asset), английский

Control (of an enterprise), английский

Control -, английский
    Система управления


Control abstraction, английский
    Абстракция управления


Control account, английский

Control action, английский
    Управляющее воздействие; регулирующее воздействие


Control addition, английский
    Контрольное суммирование


Control air force specialty code, английский
    Контрольный код военно-учетной специальности ввс


Control algorithm, английский
    Алгоритм управления


Control alignment mark, английский

Control and data acquisition (cda) systems, английский

Control and data retrieval system, английский
    Система запуска, управления и возвращения (дплл многократного применения)


Control and delay channel, английский
    Канал управления и запаздывания


Conurbation, английский
    Укрупнение города за счет присоединения к нему других городов и деревень; включение пригородов в города


Конурбация, русский
    (от лат . con - вместе и urbs - город),1) городская агломерация полицентрического типа, имеет в качестве ядер несколько более или менее одинаковых по размеру и значимости городов при отсутствии явно доминирующего (напр., скопления городов в рурском бассейне, германия).2) синоним городской агломерации.


Территория, русский
  1. Территория , место, область, страна

  2. Мутас


Coulometric method, английский
    Кулонометрический метод. общий термин для обозначения электрохимических методов анализа, основанных на измерении количества электричества (в кулонах, отсюда его название), необходимого для протекания данной химической реакции. существуют два основных типа кулонометрических методов: кулонометрия с контролируемым потенциалом, когда путем изменения тока поддерживается постоянный потенциал электродами кулонометрия с контролируемым током. кулонометрические методы применяются для измерения концентрации загрязнителей в воздухе, но •большинство так называемых кулонометрических методов фактически не являются таковыми и скорее относятся к амперометрическим методам (см. amperometric methods). crank-case blow-by — проскок горючих газов в картер. смесь воздуха, паров бензина и выхлопных газов, которая просачивается из цилиндров двигателя внутреннего сгорания в картер, проскакивая через поршневые кольца. если эту смесь не вернуть вновь в цилиндры для последующего догорания, она может служить источником примерно 20 % общего выброса углеводородов из двигателя. во многих странах теперь является обязательной принудительная вентиляция картера, при которой смесь возвращается в цилиндры через всасывающий патрубок. crank-case ventilation, positive — принудительная вентиляция картера. см. crank-case blow-by — проскок горючих газов в картер. 43


Control strategy, английский
    Стратегия контроля. комплекс мер (методы контроля), направленных на снижение и контроль загрязнения. эти меры могут включать: использование определенного оборудования, ограничения, регулирующие выброс загрязнителей, взимание штрафов за выбросы, введение правил размещения промышленных объектов и т. д. стратегия контроля может быть направлена против определенного загрязняющего агента или это может быть общая стратегия снижения загрязнения в целом.