Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

End





    Equity, английский
    1. The "valuation" that you own in your home, i.e. the property value less the mortgage loan outstanding.

    2. A system of justice not covered under common law.

    3. Стоимость имущества (в снс; за вычетом обязательств финансовых организаций, основанных на принципе взаимности)

    4. The value of an owner’s interest in property, computed by subtracting the amount of outstanding mortgages or liens from the total value of the property. equivalent continuous sound level, average sound level (leq) the sound level, expressed in decibels, of a steady sound

    5. Равноправие; справедливость равноправие в вопросах охраны здоровья подразумевает, что, в принципе, каждому должна предоставляться равная и справедливая возможность полностью реализовать свой “потенциал здоровья”.

    6. Обыкновенные акции; акции без фиксированного дивиденда

    7. The net worth of an organization after deducting liabilities from assets.

    8. The owners’ rights or claims to the assets of a business.

    9. Ownership interest in a firm. also, the residual dollar value of a futures trading account, assuming its liquidation is at the going trade price. in real estate, dollar difference between what a property could be sold for and debts claimed against it. in a brokerage account, equity equals the value of the account`s securities minus any debit balance in a margin account. equity is also shorthand for stock market investments.

    10. Акция

    11. Home equity is the part of your property you actually own. while you do “own” your home, your mortgage lender has interest in the property until it’s paid off.

    12. The difference in dollars between a house’s value and the mortgage amount.


    Эффективные шансы, русский
      Отношение ожидаемого выигрыша к иене, которую вам предстоит уплатить за него (к сумме ставок до конца сдачи). см. также ловить шансы и губить шансы.