Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ambiance microphone

Глоссарий терминов, используемых в студии звукозаписи продюсерами, инженерами, композиторами и музыкантами
    A mic placed at a distance from the sound source in order to pickup room ambience.




Ambiance, английский
    The acoustics, reverberation and early-reflections in a room. also the audible sense of a room surrounding a recorded instrument.


Ambiance surrounding medium, английский

Microphone, английский
  1. Микрофон

  2. A device which converts sound waves into essentially equivalent electric waves; the sound waves move an element in the device which generates an electric voltage.

  3. A device that converts sound into an electrical signal. common microphones include cardioid, ribbon, stereo, omnidirectional and condenser.

  4. A device that converts sound waves into analog electrical signals. additional hardware can convert the microphone’s output into digital data that a computer can process; for example, to record multimedia documents or analyze the sound signal.


Microphone (mic/mike), английский

Microphone in, английский
    Микрофонный вход


Microphone noise, английский
    Unwanted sound that is captured when objects touch a microphone inadvertently.


Microphone technique, английский
    The choosing and placing of microphones to pick up sound sources in order to achieve the desired sound.


Microphone wizard, английский
    A tool that you can use to fine-tune your microphone.


Arpeggiate, английский
    To play the notes of a chord one after another instead of at the same time.


Aes/ebu, английский
    Professional digital audio standard developed jointly by the audio engineering society (aes) and the european broadcast union (ebu). the standard describes a format for transmitting stereo digital audio through a stereo cable (such as fiber optic, coaxial, or balanced xlr).