Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Coincident pair

Глоссарий терминов, используемых в студии звукозаписи продюсерами, инженерами, композиторами и музыкантами
    Two separate mikes placed so that the microphone diaphragms occupy approximately the same point in space. the are mounted one directly above the other, and angled apart.




Coincident, английский
    Совпадающий


Coincident currents, английский
    Совпадающие токи co-ipx протокол ipx, ориентированный на установление соединения


Coincident indicators, английский
    Economic indicators that give an indication of the current status of the economy.


Coincident-range zone, английский
    See concurrent-range zone. 114


Coincident;, английский

Coincidental binding, английский
    Объединительная связь coincident-current matrix матрица с совпадением токов


Coincidentia [ae, f], латинский

Pair, английский
  1. Два прводника, скрученные вместе, или цепь из двух диамметрально расположенных проводников в сборке из четырех проводников.

  2. Precision approach interferometer radar

  3. N пара adjacency ~s смежные пары2 contrastive ~ контрастная пара minimal ~ минимальная пара question-answer ~s вопросо-ответные пред- ложения

  4. Patent application information retrieval - provides secure access for customers who want to view current patent application status electronically via the internet


Pair, английский

Pair, английский

Pair bond, английский

Pair kerning, английский
    Кернинг пар pair lineдвухпроводная линия


Pair matching, английский

Pair of bits, английский
    Пара двоичных разрядов; битовая пара


Pair of doors, английский
    Двойная дверь


Pair poker, английский

Pair production, английский

Pair production (rt), английский
    The conversion of very high-energy photons, when absorbed in matter, by a process wherein the photon is converted in the electrical field of a nucleus into an electron (negative charge) and a positron (equal but opposite positive charge).


Pair skew, английский
    Асимметрия пары


Pair trawling, английский
    Occurs when two trawlers tow the same net. otter boards are not needed and very large nets can be held open and towed in this manner.


Microphone, английский
  1. Микрофон

  2. A device which converts sound waves into essentially equivalent electric waves; the sound waves move an element in the device which generates an electric voltage.

  3. A device that converts sound into an electrical signal. common microphones include cardioid, ribbon, stereo, omnidirectional and condenser.

  4. A device that converts sound waves into analog electrical signals. additional hardware can convert the microphone’s output into digital data that a computer can process; for example, to record multimedia documents or analyze the sound signal.


Approximately, английский
  1. Approx.

  2. Приблизительно

  3. Приблизительно, около


Approximate, английский
  1. Приблизительный ар-ps ammonium perchlorate-poly- styrene (propellant) полистирол- перхлоратаммониевое ракетное топливо

  2. Приблизительный

  3. Приблизительно


Comb-filter effect, английский
    The frequency response caused by combining a sound with its delayed duplicate. the frequency response displays a series of peaks and dips caused by phase interference. the peaks and dips look like the teeth of a comb, with very narrow, deep notches where signals are attenuated.


Close miking, английский
    A recording or sound reinforcement technique whereby the mikes are placed close to vocalists and to instruments or amplifier speakers. close miking yields a great deal of presence and detail for the nearby sound source, while avoiding leakage from more distant sound sources. most of today`s popular music recordings use close miking techniques.