Глоссарий





Новости переводов

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text

20 ноября, 2023

Chatbot machine learning language service



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cue sheet

Глоссарий терминов, используемых в студии звукозаписи продюсерами, инженерами, композиторами и музыкантами
    Typically used during the mixdown stage, a chronological list of mixer control adjustments and fader movements needed at various points in the recorded tracks. the list may have tape-counter or elapsed-time readings to indicate exactly when the adjustments should be made.




Cue, английский
  1. The tapered wooden implement used to strike the cue ball

  2. Communication unit executor

  3. Computer update equipment

  4. Signal to start, pace, or stop any type of production activity or talent action. glossary/21

  5. A single signal, often made up of several aids, from the rider or handler that tells a horse what to do. often used in performing tricks.

  6. Also known as `cue send`, in mixer input module, a control that adjusts the amount of signal feeding the cue mixer which, in turn, feeds a signal to headphones in the studio. also, a section of music or sound effects used in film or video production. the points in the film where the cues are played to sync with elements of the picture are called hits or cue points.


Cue ball, английский
  1. The white ball struck by the cue

  2. Биток, бильярдный шар, по которому наносится удар кием в пуле; the eight-rock черный шар с цифрой "восемь".


Cue ball "on a string", английский
    Having complete control over cb position after each shot, as if you were moving the cb around, hanging from a string


Cue ball angle error, английский
    The angle between the actual cue ball aiming line and the desired aiming line


Cue ball deflection, английский
    Angular displacement of the cue ball path away from the cue stroking direction caused by the use of english. the effect increases with the amount of english. this phrase is also sometimes used to describe "effective squirt"


Cue card, английский

Cue marks, английский

Cue mixer, английский
    A submixer in a mixer input module that takes signals from cue sends as inputs and mixes them into a composite signal that can be used to drive headphones in the studio.


Cue signal, английский

Cue stick, английский
    Same as "cue"


Cue system, английский
    A monitor system that allows musicians to hear themselves and previously recorded tracks through headphones.


Cue tip, английский
    The shaped, leather component on the end of the cue that comes in contact with the cue ball


Cue track, английский

Cue-reversal point, английский

Cued speech, английский
    Сочетание жестов с движением губ при разговоре с глухими


Cueillie 050 медпункт см . пункт медицинский, французский

Cueist, английский
    A player of cue sports


Cuello, испанский

Cuello (v.g. de camisa), испанский

Cuello de botella, испанский

Chronological, английский

Adjustments, английский
  1. Корректировка, то есть покупка или продажа некоторого числа опционов с определенным коэффициентом “дельта” с целью приведения позиции к “дельта” - нейтральному состоянию.

  2. Money that the buyer and sellers credit each other at the time of closing. often includes taxes and down payment.


Adjustment, английский
  1. Регулировка; перестановка; корректировка

  2. Поправка

  3. A specific directional high-speed movement of a joint performed by a chiropractor

  4. In marine insurance, the ascertaining and finally settling the amount of

  5. A change to an account to correct or update the balance.

  6. Корректировка


Cue system, английский
    A monitor system that allows musicians to hear themselves and previously recorded tracks through headphones.


Cue mixer, английский
    A submixer in a mixer input module that takes signals from cue sends as inputs and mixes them into a composite signal that can be used to drive headphones in the studio.