Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Effects buss

Глоссарий терминов, используемых в студии звукозаписи продюсерами, инженерами, композиторами и музыкантами
    A buss that feeds external or internal (to the mixing board) effects devices and signal processors.




Bus, английский
  1. Broadcast and unknown server

  2. Шина

  3. Топология локальной сети, в которой рабочие станции параллельно подключены к одному кабелю. в такой конфигурации каждая станция "слышит" всю передаваемую по шине информацию, принимая при этом только адресованную ей информацию

  4. In computer architecture, a path over which information travels internally among various

  5. A circuit or group of circuits which provide an electronic pathway between two or more central processing units (cpus) or input/output devices.

  6. In computer architecture, a path over which information travels internally among various components of a system and is available to each of the components.

  7. Сервер широковещательной рассылки и идентификации неопознанных ресурсов; сервер широковещательных и неизвестных сообщений

  8. Can mean the output of a mixer or submixer, or a channel that feeds a tape track, digital recorder, signal processor, or power amp.

  9. Шина. совокупность линий ввода-вывода, по которым информация передается одновременно. ширина и частота шины естественным образом влияет на пропускную способность. под главной, или системной шиной понимается шина между процессором и подсистемой памяти.

  10. Шина. в компьютерной архитектуре служит для внутренней передачи информации между различными компонентами системы и доступна для каждого из компонентов.


Bus, английский

Bus, английский

Bus, испанский
  1. [línea] cableado utilizado para transmitir un conjunto de señales de información entre dispositivos de un ordenador. de su amplitud (expresada en bits simultáneos) depende su velocidad. puede ser de tipo 'serie' o 'para

  2. Grupo de conexiones eléctricas usadas para unir un ordenador a otro mecanismo auxiliar o a otro ordenador.


Bus, датский

Bus (electr.), английский

Bus - bar installing, английский

Bus acknowledgment, английский
    Подтверждение приема при работе с шиной


Bus adapter, английский
    Адаптер шины; шинный адаптер


Bus address latch enable, английский
    Разрешить "защелкивание" адреса на шине


Bus agent, английский
    Абонент шины


Bus arbiter, английский
    Арбитр шины


Bus arbiter;, русский

Bus arbitrator, английский
    Арбитр шины


Bus architecture, английский
  1. Архитектура локальной сети, при которой все абоненты подключаются к одной магистрали передачи данных.

  2. Шинная архитектура; шинная топология bus-attached подключаемый к шине


Bus bar, английский
    Собирательная шина


Bus boy/girl, английский
    Помощник(ца) официанта, убирающий(ая) грязную посуду со столов и т.п.


Bus card, английский
    Плата с электронной схемой шины bus-compatible совместимый по шине; совместимый по каналу


Bus conductor, английский
    Проводящая шина


Bus configuration, английский
    Конфигурация шины


Bus conflict, английский
    Конфликт шины; конфликт при обращении к шине


Effects mixer, английский
    A submixer in a mixing console that combines signals from effects sends and directs the mixed signal to the input of another effects device.


Editor/librarians, английский
    Computer programs specializing in synthesizer sound editing and patch organization. the librarian retrieves sound parameter data from synthesizers, and the editor permits the altering of sounds in the computer.