Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hot top

Глоссарий горнодобывающей промышленности


    Прибыль, русский
    1. Положительный прирост капитала, в результате инвестиций, или деловой операции, после вычитания всех расходов.

    2. Положительный прирост капитала, в результате инвестиций, или деловой операции, после вычитания всех расходов;

    3. Прибыль , барыш, польза, прибавление

    4. Чуктoс, содтoд

    5. Превышение доходов от продажи товаров и услуг над затратами на производство и продажу этих товаров. п. исчисляется как разность между выручкой от реализации продукта хозяйственной деятельности и суммой затрат факторов производства на эту деятельность в де

    6. , в технике -1) верхняя часть стального слитка, где располагается усадочная раковина; при дальнейшей обработке слитка отрезается и поступает на переплав. 2) питающий элемент литниковой системы, обычно расположенный над наиболее массивной частью отливки; удаляется после ее остывания.

    7. , обобщающий показатель финансовых результатов хозяйственной деятельности, одна из основных экономических категорий; представляет собой излишек выручки от продажи товара над затратами на их производство и реализацию.

    8. Profit

    9. Выручка за вычетом издержек реализации, операционных расходов и налогов (за определенный период времени). см. чистая прибыль

    10. Металл верхней части слитка, удаляемой в шихту.

    11. (1) в литье — обеспечивает поступление расплавленного металла к затвердевающей области обычно со скоростью, достаточной чтобы заполнить усадочную раковину перед фронтом затвердевания и компенсировать любую усадку, сопутствующую затвердеванию. (2) заготовленный металл для использования или обработки, типа провода к плавящемуся электроду, ленты к штампу или заготовок для монтажа.

    12. (1) резервуар, термически изолированный или нагретый, который содержит расплавленный металл в верхней части изложницы для подачи металла в слиток или отливку при усадке во время кристаллизации таким образом, чтобы предотвратить образование усадочной раковины или пористости. (2) футерованная огнеупорным материалом стальная или чугунная емкость, которая помещается в верхней части изложницы, чтобы подпитывать слиток металла по мере его кристаллизации.




    Hot, английский
    1. Recording signals to tape at a high level, causing a mild distortion or tape saturation to occur, used as an effect. hot can also refer to the conductor in a mic cable which has a positive voltage on it at the moment sound pressure moves the diaphragm inward. hot is also used to describe a chassis or circuit that has a potentially harmful voltage on it.

    2. Used in the context of general equities. active, usually with positive price implications.

    3. High oil temperature (airbus)

    4. Hold-over time (dam)


    Hot, английский

    Hot, английский

    Hot, английский

    Hot, английский
      Rather than meaning that the temperature of the wine is too warm to drink, hot denotes that the wine is too high in alcohol and therefore leaves a burning sensation in the back of the throat when swallowed. wines with alcohol levels in excess of 14.5% often taste hot if the requisite depth of fruit is not present.


    Hot, английский

    Hot, шведский

    Hot (bf running ), английский
      Hf chaud


    Hot (bf running ), английский

    Hot (crude) oil, английский
      Горячая нефть.: 1) нефть, добываемая в нарушение ограничений, установленных администрацией нефтедобывающего штата, реализуемая за пределами штата в нарушение норм, утвержденных федеральным правительством сша; 2) нефть, добываемая национальной компанией го


    Hot - water supply system, английский

    Hot air, английский

    Hot air cap, английский

    Hot and cold, английский

    Hot and cold water services, английский

    Hot area, английский
      Активная область; активный участок


    Hot backup, английский

    Hot beverages, английский

    Hot bills, английский
      Облигации последних выпусков


    Hot blast, английский
      Vent chaud


    Hot blast, английский

    Hot-blast man, английский

    Hot springs diamonds, английский