Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Accent color

Глоссарий ИТ-терминов
    A color that affects the background and system controls throughout the new windows user interface.




Accent, английский

Accent, шведский

Accent chair, английский
    An accent chair is a statement or occasional chair that can be bold and modern or traditional and ornate in design, often upholstered in a statement fabric, our accent chairs add a little wow factor to your living space.


Accent key, английский
    Клавиша знака над символом; клавиша диакритического знака


Accent light, английский
    Any source from almost any direction which is used in addition to more basic lights to call attention to an object or area - not the lighting.


Accent lighting, английский
    Any directional lighting which emphasizes a particular object or draws attention to a particular area.


Accent microphone, английский
    Also referred to as `spot microphone`, a closely-placed mic that is ultimately mixed with a distantly-placed mic to improve the tonal balance, as a special effect, or to add presence.


Accent process, английский
    A smartart graphic layout used to show a progression, a timeline, or sequential steps in a task, process, or workflow. works well for illustrating both level 1 and level 2 text.


Accented contour, английский

Accented increase, английский
    Специальная прибавка (в зависимости от идеи модели, прибавления делаются так, чтобы их было видно, или, наоборот, не видно, а как именно их делать, в каждом описании расписано. обычно это прибавки, которые делаются не на крайних петлях, а отступя от них на 1-2-3 п., тогда при расширении детали не образуется ступенечек и край выглядит ровнее)


Accented increase ( acc inc ), английский
    Специальная прибавка (в зависимости от идеи модели, прибавления делаются так, чтобы их было видно, или, наоборот, не видно, а как именно их делать, в каждом описании расписано. обычно это прибавки, которые делаются не на крайних петлях, а отступя от них на 1-2-3 п., тогда при расширении детали не образуется ступенечек и край выглядит ровнее)


Accented increase (acc inc), английский
    Специальная прибавка (в зависимости от идеи модели, прибавления делаются так, чтобы их было видно, или, наоборот, не видно, а как именно их делать, в каждом описании расписано. обычно это прибавки, которые делаются не на крайних петлях, а отступя от них на 1-2-3 п., тогда при расширении детали не образуется ступенечек и край выглядит ровнее)


Accents, английский
    The title of a screen displaying the list of accent colors.


Accents for caps, английский
    Диакритические знаки для прописных (букв)


Accentual, английский
    A 1 акцентный; акцентуа- ционный; 2 относящийся к ударению, то- нический (тж. accent) paradigm, paradigm, prosody, verse accentual-intonational a акцентно-интонацион- ный system accentual-syllabic a силлабо-тонический prosody, verse


Accentuate, английский
    V акцентировать; под- чёркивать (смысл, разницу и т.п. )


Accentuation, английский
    N 1 акцентуация, постановка ударения; 2 перен. подчёркива- ние; 3 манера произношения


Accentuera, шведский

Accentus [us, m], латинский

Accentus, us, m, латинский

Background, английский
  1. Фон

  2. The surface area against which the pattern is contrasted. the surface area of

  3. The portion of a scene that sits behind the main, foreground subject. the background can be made sharp or unsharp through the use of selective focusing techniques and depth of field manipulation.

  4. A фоновый; внеязыко- вой knowledge

  5. Sound or noise that interferes with radio or sonar reception.

  6. Фон, задний план о ~ for

  7. A page that you can assign to another page to create multiple layers in a drawing.

  8. In a graphical user interface such as windows, a pattern or picture in the screen background that can be chosen by the user.

  9. The area on a card that allows a user to make the card’s image a background when clicked on.

  10. The area that appears behind the tiles on the start screen.

  11. The color or image that appears behind the content of a visual element, for example, behind the text that is displayed in a textbox control or on your graphical user interface.

  12. The image that appears in the conversation window.

  13. The picture that appears in the photos hub.

  14. Formations on or signals from a test object that constitute the background to a discontinuity. the higher the level of background noise, the more difficult it is to distinguish a discontinuity. background signals may arise from visual, acoustic, chemical, electrical, or radiation sources that the sensor responds to. see also sensitivity; signal-to-noise ratio.

  15. Formations on or signals from a test object that constitutes the background to a discontinuity. the higher the level of background noise, the more difficult it is to distinguish a discontinuity. background signals may arise from visual, acoustic, chemical, electrical or radiation sources that the sensor responds to. see also neural acuity; sensitivity; signal-to-noise ratio.

  16. Formations on, or signals from, a test object that constitute the background to a discontinuity. the higher the level of background noise, the more difficult it is to distinguish a discontinuity. see also background fluorescence; neural acuity; sensitivity; signal-to-noise ratio. glossary b 491

  17. In magnetic particle testing, the appearance or brightness of the surrounding area acting to reduce the contrast of an indication. (2) nonrelevant signal that tends to interfere with the normal reception or interpretation of the target being sought.


Throughout, английский

System color, английский
    A color that is defined by the operating system for a specific type of monitor and video adapter and that is associated with a specific part of the user interface, such as a window title or a menu.


Rgb color model, английский
  1. A color model that describes color information in terms of the red (r), green (g), and blue (b) intensities that make up the color.

  2. An additive color model in which red, green, and blue waves of light are added together in various ways to reproduce a broad array of colors.