Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Помеха допустимая

    Помеха, при которой качество функционирования технического средства охраны и безопасности, подверженного ее воздействию, сохраняется на заданном уровне.




Допустимая величина воздействия, русский
    Общий термин, определяющий регулируемый уровень воздействия, который не должен быть превышен (duffus j.h. et al., ed. iupac glossary).


Допустимая вязкость, русский

Допустимая для человеческого организма доза облучения, русский

Допустимая доза напр., облучения, русский

Допустимая нагрузка, русский
    Количество загрязняющих веществ, которое может принять водный объект без ущерба для состояния его экосистемы.


Допустимая нагрузка на буровую вышку, русский

Допустимая нагрузка по загрязн, русский

Допустимая нагрузка по току, русский

Допустимая нагрузка подшипников, русский

Допустимая нагрузка, несущая способность, русский

Допустимая невязка, русский

Допустимая осадка, русский

Допустимая ошибка, русский

Допустимая погрешность, русский

Допустимая скорость поступления среднесуточная см. acceptable daily intake, русский

Допустимая спецификация, русский

Допустимая статическая нагрузка, русский

Допустимая удельная нагрузка на площадь грохочения, русский

Допустимое значение, русский

Допустимое значение воздействующего фактора, русский
    Значение воздействующего фактора, которому соответствуют характеристики, указанные изготовителем. при испытаниях этот фактор может отклоняться от допустимого.


Допустимое искажение, русский

Помеха имитируемая, русский
    Помеха с заданными значениями параметров, создаваемая с целью измерения или оценки помехоустойчивости технического средства охранно-пожарной сигнализации.


Помеха бытовая, русский
    Помеха, создаваемая бытовыми приборами и установками, средствами связи и транспорта.