Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Collection probe

Глоссарий ИТ-терминов
    A function that collects timing and other performance data in an instrumented module.




Collect, английский
  1. Подбирать; собирать

  2. To coordinate the horse`s moving forward with impulsion while shortening the frame for slow motion.

  3. Собирать, забирать, получать деньги, инкассировать, взимать


Collect, английский

Collect call, английский
    Междугородный телефонный разговор за счет вызываемого лица


Collect calls (prefix 35), английский

Collect data through e-mail, английский
    A feature that allows an end-user to collect data via e-mail using access, outlook, and infopath.


Collect on delivery, английский
    A method of payment by which a customer pays the freight carrier for goods when they are delivered. the freight carrier then remits the payment to the shipper.


Collect, ccx, английский
    Freight and/or other charges to be collected in the destination country. see also due at destination.


Collectability, английский
    Возвратность


Collectable, английский
  1. Редкий или ценный предмет, представляющий интерес для коллекционера

  2. На инкассо


Collectanea [orum, npl], латинский

Collectaneus, a, um, латинский

Collecte d'informations, французский

Collecte des données, французский

Collected file, английский
    Any file that is copied from sms/configuration manager clients during software inventory. after the files are collected from clients, they are stored on the site server.


Collected plants, английский
    Plants that are gathered from sources other than a working nursery.


Collected premium, английский
    Инкассированная премия


Collecteur, французский

Collecteur de boue, французский

Collecteur de boue (activee), французский

Collecteur de poussieres, французский

Collecteur d`air, французский

Performance, английский
  1. Показатель деятельности. степень эффективности деятельности. производительность.

  2. (технические или летные) характеристики

  3. A way in which something works  the doctors are not satisfied with the performance of the transplanted heart.

  4. N 1 действие; актив- ность; 2 употребление (н. хомский, см. тж. competence 2) linguistic ~ употребление языка, языковая активность (н. хомский, см. тж. linguistic competence) 1 стихотворный размер. 2 обозначающий действие, уже законченное по отношению к данному. performative a перформативный | n тра пер- форматив3 verb

  5. Эксплуатационные качества, ходовые качества

  6. Exhibition of gaits or other required routines.

  7. Microsoft edge developer tool to profile a web page frame rate. this tool helps you see what is happening behind the scenes when your pages are slowing down.

  8. The degree to which a product or service executes its specified function.

  9. Результаты деятельности

  10. A term contrasted with competence which refers to the speaker`s actual language production.


Instrument, английский
  1. A term used to describe a sensor (or sensors), the associated transducer(s), and the data read-out or recording device.

  2. (измерительный) прибор

  3. One of many terms for a light, heard mostly in the theater. see: lights.

  4. A piece of equipment or a tool  the doctor had a box of surgical instruments.

  5. A term of extensive application among tools and weapons; but it is here introduced as an official conveyance of some right, or the record of some fact.

  6. A legal document that records an act or agreement and provides the evidence of that act or agreement. instruments include contracts, notes, and leases (e.g. a debt instrument).

  7. Навести инструмент ~ of application точка приложения (напр, силы) ~ of certainty тройная засечка ~ of compound curvature точка сопряжения двух кривых ~ of concentration замыкающий створ ~ of contraflexure точка перегиба ~ of curvature начало или конец кривой (в плане) ~ of cusp точка сопряжения обратных кривых ~ of grade intersection точка перелома в продольном профиле ~ of high stress concentration точка концентрации высоких [значительных] напряжений ~ of inflection точка перегиба ~ of intersection вершина угла (на плане трассы) ~ of lateral restraint точка бокового закрепления [защемления] (сжатого или изгибаемого элемента) ~ of support точка опоры ~ of switch конец остряка ~ of tangency начало или конец кривой (в плане) ~ of the maximum bending moment точка максимального изгибающего момента ~ of vertical curve начало вертикальной кривой ~ of vertical intersection вершина угла вертикальной кривой ~ of vertical tangent начало или конец вертикальной кривой ~ of zero moment точка нулевого момента (на эпюре моментов)

  8. Прибор, инструмент

  9. To tag the source code in order to measure the amount of time spent in each area.

  10. Инструмент


Partition function, английский
    A function that defines how the rows of a partitioned table or index are spread across a set of partitions based on the values of certain columns, called partitioning columns.


Legal hold, английский
    A function that assists in managing the legal discovery process by superseding the retention policy on a record under discovery, so that it is not disposed of even when the expiration trigger is reached.