Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Table hierarchy

Глоссарий ИТ-терминов
    A smartart graphic layout used to show groups of information built from top to bottom, and the hierarchies within each group. this layout does not contain connecting lines.




Hierarchy, английский
  1. A set of transmission speeds arranged to multiplex signals at successively higher data rates.

  2. Иерархия;

  3. N иерархия lexical ~ лексическая иерархия

  4. A logical structure that organizes the members of a set into parent-child relationships.

  5. A smartart graphic layout type that includes layouts designed to show a hierarchical structure, such as an organization chart, or a decision tree.

  6. A smartart graphic layout used to show hierarchical relationships progressing from top to bottom.


Hierarchy analysis method, английский
    Метод анализа иерархии


Hierarchy branch, английский
    A group of sites, interconnected via child/parent site connections, that report up to the same primary site.


Hierarchy chart, английский
    Иерархическая схема


Hierarchy control, английский
    Иерархическое управление (при котором процессы группируются в иерархию приоритета)


Hierarchy depth, английский
    Глубина иерархии


Hierarchy diagram, английский
    A diagram that shows the hierarchical relationships among objects/nodes (for example, an organization chart).


Hierarchy level, английский
    A classification that applies to members within a hierarchy.


Hierarchy list, английский
    A smartart graphic layout used to show hierarchical relationships progressing across groups. can also be used to group or list information.


Hierarchy of categories, английский
    Иерархия категорий


Hierarchy of controls (risk), английский
    The preferred order of risk controls in order to protect people, environment plant and property: • elimination • substitution • engineering measure (eg machine guards) • administrative measure (eg work procedures) • personal protective equipment.


Hierarchy of evidence, английский

Hierarchy of files, английский
    Иерархия файлов


Hierarchy of function, английский
    Иерархия функций


Hierarchy of keys, английский

Hierarchy of needs, английский
  1. The arrangement of human needs on a scale which may determine levels of motivation.

  2. A theory proposed by american psychologist abraham maslow that categorises human desires

  3. The hierarchy of needs is a psychological theory that argues people`s needs must be fulfilled in a certain order, from most important to least important, otherwise the lower-level needs will not be fulfilled.

  4. A theory created by psychologist abraham maslow that states humans constantly strive to meet a series of needs, going from physical (food and shelter) all the way to spiritual (self-actualization).


Hierarchy provider, английский
    A code structure that defines a hierarchy.


Hierarchy tree, английский
  1. Дерево иерархии

  2. A structure in which elements are related to each other hierarchically.


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Connecting, английский
    Связывающий; соединяющий


Alternating flow, английский
    A smartart graphic layout used to show groups of information or sequential steps in a task, process, or workflow. emphasizes the interaction or relationships among the groups of information.


Grouped list, английский
    A smartart graphic layout used to show groups and sub-groups of information, or steps and sub-steps in a task, process, or workflow. level 1 text corresponds to the top-level horizontal shapes, and level 2 text corresponds to vertical sub-steps under each related top-level shape. works well for emphasizing sub-groups or sub-steps, hierarchical information, or multiple lists of information.