Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Duplicate link

Глоссарий ИТ-терминов
    A team foundation link between two work items that represent the same work item. in practice, this occurs when two people report the same bug.




Duplicate, английский
  1. Вышить по вязаному полотну

  2. Something that exists twice.

  3. To make a copy of.


Duplicate, английский

Duplicate ( dup ), английский
    Вышить по вязаному полотну


Duplicate (dup), английский
    Вышить по вязаному полотну


Duplicate alert suppression, английский
    A feature that combines multiple identical alerts within a specified period of time into one alert.


Duplicate claim, английский
    Повторное дело, иск


Duplicate consignment note, английский
    Дубликат накладной


Duplicate content, английский
  1. Дублированный контент (взятый без изменения с другого чужого или своего сайта)

  2. When a significant amount of content contained on one webpage matches, or is incredibly similar to, content that exists elsewhere on the same website or a completely different website.

  3. Content that is extremely similar or copied verbatim. duplicate content is heavily penalized by search engines.


Duplicate coverage, английский
    Двойное страхование


Duplicate detection, английский
    A data management process that identifies similar or identical data.


Duplicate detection rule publication, английский
    A system job that publishes a duplicate detection rule.


Duplicate file finder, английский
    Средство поиска дубликатов файлов


Duplicate files, английский
    A storage report that lists files that appear to be duplicates (files with the same size and last-modified date). this report can be used to identify and reclaim disk space that is wasted because of duplicate files.


Duplicate instruments, английский

Duplicate name, английский
    Повторяющееся имя duplicate-process checkпроверка дублированием процесса


Duplicate proxy, английский
    A second proxy received on an account. if the second proxy bears a more recent date than the first proxy, and has a different voting pattern, the second proxy will override the first.


Duplicate record, английский
    Запись-дубликат; дублирующая запись


Duplicate removal, английский
    A type of grouping that removes documents with duplicate or near-duplicate content from search results.


Duplicate request cache, английский
    A cache of recent requests, used by most nfs version 3 protocol server implementations, for the processing of duplicate non-idempotent requests. the duplicate request cache provides a short-term memory mechanism in which the original completion status of a request is remembered and the operation attempted only once. if a duplicate copy of this request is received, then the original completion status is returned.


Duplicate samples or specimens, английский
    Двойные образцы или пробы. две аликвоты образца или пробы, анализируемые одновременно.


Foundation, английский
  1. The soil, subsoil or rock upon which a structure is supported.

  2. The supporting portion of a structure below the first floor construction, or below grade, including the footings.

  3. Основание; фундамент; база

  4. Основание

  5. See base rock 1 and

  6. The base and/or the underlying support, either natural or artificial, on which a building, dam, or other structure is constructed.

  7. Нагрузка на фундамент; ~ оп the member нагрузка, действующая на элемент конструкции; ~ per

  8. Основание; фундамент о ~

  9. Part of a construction work including piles and possibly their pile cap

  10. Фонд, пожертвованный на культурные начинания учреждение или организация, существующие на пожертвованный фонд


Related link, английский
    A team foundation link between two work items.


Attachment link, английский
    A team foundation link between a work item and a file attachment.