Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Splatted variable

Глоссарий ИТ-терминов
    A variable passed as a command argument where the variable sigil -€?$’ has been replaced with -€?@’. the contents of a variable passed this way will be - €oesplatted-€? by the runtime rather than being passed as a single argument.




Splatter, английский
    Фильм, в котором происходит много страшных убийств или несчастных случаев с большим количеством крови


Splattermouth, английский
    Someone that frequently splatters water out of her mouth. example chris is such a splattermouth.


Vari- nozzle, английский
    Переменная форсунка, изменяемый насадок


Vari-focal, английский
    Низкой по цене вариант зум объектива разработаны для удовлетворения потребностей инсталляторов в универсальности. этот объектив не имеет возможности отслеживать, как широкий к телефото.


Variabie, английский

Variabilis, латинский

Variabilis [e], латинский

Variabilis, e, латинский

Variabilität, немецкий

Variabilitas, atis, f, латинский

Variabilitx, английский
    An attribute indicating the ability to vary or to take different states. systems are usually limited in variability and these limits are experienced or expressed either in terms of a constraint on their variety or in terms of the range of possible values between extremes (->degree of freedom, ->uncertainty). iariable


Variability, английский
  1. Изменчивость

  2. Изменчивость; вариабельность степень различий между повторными измерениями признака.

  3. Изменчивость. разброс или дисперсия показателей в группе показате-лей; стремление каждого показателя не быть подобным другим [20].

  4. Изменчивость. разброс или дисперсия показателей в группе показателей; стремление каждого показателя не быть подобным другим [20].


Variabilní symbol, чешский
    Вариабельный (переменный) символ - присваиваемое предмету платежа или плательщику число, по которому получатель платежа определяет, за что или от кого пришла оплата


Variable, английский
  1. A numerical value or a characteristic that can differ from individual to individual. see also categorical variable, qualitative variable, quantitative variable, discrete variable, continuous variable, and random variable.

  2. A quantity of interest, whose value or magnitude fluctuates or changes.

  3. Переменная (величина); изменяемый; регулируемый

  4. Area, sweep, camber and aspect ratio с изменяемыми площадью, стреловидностью, кривизной профиля и относительным удлинением (о крыле)

  5. A переменный (ант. regular) equivalent, model, order

  6. Переменная (величина)

  7. Переменная. в общем смысле

  8. A global value that is used to define a frequently used setting, such as a directory path to common files or server names.

  9. A named storage location capable of containing data that can be modified during program execution.

  10. A place in a running program where data is stored. for example the variable x might contain a number like 42.

  11. A characteristic that has varying numerical values, e.g., income, quantity sold, or age.


Variable, английский

Variable, английский

Variable (ram), английский

Variable action (q), английский

Variable action (q):, английский
    Action for which the variation in magnitude with time is neither negligible nor monotonic


Variable aerobee motor, английский
    Двигатель ракеты «аэроби» с регулируемой тягой


System variable, английский
  1. A variable provided by dts.

  2. Имя, с которым в autocad увязан какой-либо режим, размер или лимит. системные переменные, доступные только для чтения (например, dwgname), нe могут изменяться пользователем.

  3. A variable represents a value that is not currently known. most system variables represent data that stems from an aspect of documents processing, rather than a value from a specific document.


Windows spotlight, английский
    A variable default lock screen image that shows beautiful images on lock combined with hotspots containing fun facts, windows tips/trick, and more (similar to bing iotd). users can switch from this default lock screen to a personal picture.