Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Change applier

Глоссарий ИТ-терминов
    An object that performs conflict detection, conflict handling, and change application for a batch of changes.




Appliance, английский
  1. A piece of apparatus used on the body  he was wearing a surgical appliance to support his neck.

  2. Приспособление

  3. Бытовое электронное оборудование; устройство; прибор

  4. Прибор; приспособление; устройство

  5. Specifically in automotive context, a fire fighting vehicle. contracted from fire appliance. mainly uk usage. see fire appliance.


Appliance flue, английский

Appliance lamp, английский
    An electric lamp designed for high-temperature service.


Appliance outlet, английский

Appliance panel, английский
    In electric systems, a metal housing containing two or more devices (such as fuses) for protection against excessive current in circuits which supply portable electric appliances with current. equipment, or method specified in the contract documents.


Appliance regulator, английский
    A regulator for controlling and maintaining a uniform pressure of gas supplied to an appliance.


Appliance vent connector, английский

Appliance vent pipe, английский

Appliance. electric-arc welding, английский

Appliances, английский

Appliances of transportation, английский

Applicability, английский
  1. Применимость

  2. Применимость; пригодность

  3. Пригодность, применимость


Applicability rule, английский
    A rule used by an update agent to determine whether the update is needed by a given computer.


Applicable, английский
  1. Применимый

  2. Astm test, in which a selected species of untreated lumber has a designated value of 100, and noncombustible cementasbestos board has a value of 0. flame-spread rating a measurement of flame spread on the surface of a material (or an assemblage of materials) as determined by procedures described in the applicable code.

  3. Применимый; пригодный; приложимый


Applicable filter, английский
    Применяемый фильтр


Applicable information, английский
    Применимая информация


Applicable legal defenses, английский

Applicable legislation, английский
    Применимое законодательство


Applicable regulatory requirements, английский
    Нормативные требования. нс: все законы и нормативные требования, регулирующие проведение клинических исследований исследуемых продуктов. встречающийся термин: требования официальных инстанций.


Applicable requirements of the applicable, английский
    Nfpa standard.


Applicable to, английский
    A field on the cross-campaign rules page where a person can specify what the rule applies to. the choices are contacts’ and ‘email address.”


Application, английский
  1. Оределенный метод передачи данных или протокол, обеспечивающий взаимодействие терминалов в сети.

  2. Приложение. прикладная программа или команда.

  3. Применение, использование; подача (напряжения); приложение (усилия); введение в действие; отклонение (рулей)

  4. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, регистрации товарного знака или промышленного образца) 10

  5. Заявка (комплект официальных документов, представляемый заявителем в патентное ведомство для получения охранного документа: патента, свидетельства о регистрации товарного знака или промышленного образца)

  6. The use of a technology to achieve a specific objective.

  7. Заявление

  8. 1. the process of putting a medication or bandage on a body part  two applications of the lotion should be made each day. 2. the process of asking officially for something, usually in writing  if you are applying for the job, you must fill in an application form.

  9. A word of extensive use, for the principles of adjusting, augmenting, and perfecting the relations between sciences.

  10. И infrastructure service provision аренда программных продуктов и инфраструктуры (на основе ежемесячных платежей) с доступом к приложениям через интернет или vpn

  11. Process ofapplyinga powder coat ing to the workpiece by means of coat ing equipment; can be automated or manual

  12. A collection of web-based lists, libraries, calendars, and other pages you use to share information and manage an area of your business, such as your projects, documents, and company information.

  13. A commerce server application is a logical representation of an application in microsoft internet information services (iis); it appears in both commerce server manager and the iis console trees. in the iis console tree an application is either at the root directory level of the web site or at a subdirectory level of the web site.

  14. A document that records the profile of the applicant.

  15. A set of instructions that a computer or device uses to perform a specific task, such as word processing, accounting, or data management.

  16. A web application that consists of a group of tightly related components such as asp.net web pages, wcf web services, and workflows that run in a .net application domain. an application is a unit of deployment, configuration, and management.

  17. The container for your company’s performancepoint planning business model definitions, predefined and user-defined dimensions, the mappings that connect these business model definitions with your company’s data source, and other performancepoint planning metadata like views, permissions, and process scheduling information.

  18. A runnable program that provides some service.

  19. Request for patent protection for an invention filed with the epo or other patent office.

  20. An initial statement of personal and financial information, which is required to approve your loan.


Mef catalog, английский
    An object that provides a collection of mef parts from a specific source, such as a type, an assembly, or a directory, to a mef composition container. a catalog is responsible for discovering mef parts that a mef composition container can make available to mef apps.


Model site, английский
    An object that organizes data within a performancepoint planning server application. a model site is a container for models and their related elements (such as dimensions, security and mapping information, and business process definitions) that are used to structure business intelligence data. each model site can inherit data and structure from the root model site of the application.