Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Exclude author

Глоссарий ИТ-терминов
    Feature to remove specific publishers from the acquisition.




Author, английский
  1. N автор; литератор, писатель, со- чинитель dictionary

  2. Individual, account, or website that published a post that was stored to the application’s database.

  3. The entity primarily responsible for creating the content resource (that is, the author).

  4. Creator


Author lists right, английский
    A right that allows a user to add, modify, or remove items in a list, document library, discussion board, or survey.


Author marks, английский
    A feature that identifies the author of unread new or changed content in a shared notebook.


Author of evil, английский

Author of the invention, utility model, industrial design, русский

Author of the work, русский

Author role, английский
    A collection of rights that enables a user to view, add, and modify pages, and items in a list, document library, discussion board or survey.


Author's amends, английский
    Amendments made to the source text after the localization process has begun, which need to be reflected in the translations.


Authoring, английский
  1. Разработка; авторские работы

  2. The process of creating and designing content by using specialized authoring tools.


Authoring connector, английский
    A microsoft content management server (mcms) feature that enables users to author, edit, and submit content from a microsoft word document to an mcms web site.


Authoring language, английский
    Авторизованный язык


Authoring pane, английский
    In performancepoint add-in for excel, the pane that is used to author forms.


Authoring system, английский
  1. Computer software that allows one to develop the framework for an interactive multimedia presentation. authoring software enables the use of multiple data types as well as the controls needed to play-back information on the computer from devices such as cd-roms, computer hard disks and videodiscs.

  2. Система разработки; творческая система; авторская система; по для создания интерактивных презентаций; среда разработки проектов и реализации мультимедиа


Authoring tool, английский
    A tool that allows an author to create, edit, manage and/or publish a content deliverable in a consistently organized fashion.


Authoring tool accessibility guidelines (atag), английский

Authorisation, английский
    Санкция


Authorisation for construction services, английский
    Разрешение на осуществление строительных работ


Authorisation for expenditure, английский
    Разрешение на осуществление затрат


Authorisation for payment, английский
    Платежное поручение


Authorised access, английский
    Допуск (к конфиденциальной информации, отчетности)


Authorised act, английский
    Санкционированное действие


Acquisition, английский
  1. When a firm buys another firm.

  2. N усвоение; вос- приятие device, grammar, model, process, tongue language ~ усвоение языка; овладение языком critical age of ~ ~ критический период ус- воения языка6 first language ~ овладение родным языком (син. mother tongue ~) second language ~ овладение иностранным языком mother tongue ~ усвоение родного языка (син. first language ~) phonological ~ усвоение фонологии

  3. Дистанционное управление и сбор данных

  4. Purchase of an interest in an asset in exchange for consideration paid.

  5. Приобретение

  6. A concept contrasted with learning which refers to the unconscious `picking up` of a language with little if any focus on formal instruction or learning.

  7. An acquired company

  8. An acquired company a process in which one organization buys another organization


Social feedback, английский
    Feedback about any content, page, or site that is provided using social bookmarks, tags or comments.


Trend alert, английский
    Feature to receive notification if a defined value changes significantly.