Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mailbox name

Глоссарий ИТ-терминов
    The name or label (in a ui) of a specific user mailbox.




Mailbox, английский
  1. Область памяти, в которой накапливаются сообщения электронной почты, адресованные конкретному пользователю

  2. Почтовый ящик

  3. Почтовый ящик (электронной почты)

  4. The combination of an active directory user object that has mailbox attributes and the associated mailbox data that is stored in the mailbox database.

  5. The location where email is delivered.


Mailbox audit log, английский
    A log that is generated for each mailbox that has mailbox audit logging enabled. log entries are stored in the audits subfolder of the audited mailbox recoverable items folder.


Mailbox database, английский
    A database for storing mailboxes in exchange server. the mailbox database manages the data in mailboxes, tracks deleted messages and mailbox sizes, and assists in message transfers. a mailbox database is stored as an exchange database (.edb) file.


Mailbox delivery queue, английский
    A group of temporary queues that hold messages that are being delivered to a mailbox server by using encrypted exchange rpc. mailbox delivery queues exist on hub transport servers only. a different mailbox delivery queue exists for each mailbox server destination. the destination mailbox server must exist in the same active directory directory service site as the hub transport server. mailbox delivery queues are dynamically created as needed and are automatically removed.


Mailbox head, английский
    Someone who has an unusually squarish head. can also be used to describe a stupid or foolish person. example some mailbox head parked in my space in front of the office this morning.


Mailbox id, английский
    Идентификатор почтового ящика (электронной почты) mailbox locationместонахождение почтового ящика


Mailbox plan, английский
    A template that automatically populates multiple mailbox properties when a mailbox is created in the service. a mailbox plan also assigns default permissions to the corresponding user account.


Mailbox search, английский
    One instance of a multi-mailbox search.


Mailbox server role, английский
    An exchange server 2007 server role that provides e-mail storage and advanced scheduling services for microsoft office outlook users. the mailbox server role also includes public folders, which provide a foundation for workflow, document sharing, and other forms of collaboration.


Mailbox service, английский
    Служба почтовых ящиков (электронной почты)


Mailbox store, английский
    A database for storing mailboxes in exchange server. mailbox stores store data that is private to an individual and contain mailbox folders generated when a new mailbox is created for an individual. a mailbox store consists of a rich-text, .edb file, as well as a streaming native internet content .stm file.


Mailbox subscription, английский
    Metadata specifying that a user is logged on their e-mail account. after the user has successfully logged on, the mailbox subscription is considered active.


Mailbox system, английский
    Система почтовых ящиков (электронной почты)


Mailbox user, английский
    A mail-enabled active directory user object that has mailbox attributes.


Name, английский
  1. A word or a combination of words by which a person, place, or thing, a body or class, or any object of thought is designated, called, or known

  2. Имя

  3. N 1 имя (син. appellative 2); nick~ прозвище; 2 имя существительное (син. noun) proper ~ имя собственное (тж. proper noun) common ~ имя нарицательное (син. common noun) form narratee n слушатель, читатель (ант. narrator)

  4. Наименование, название.

  5. The name of a merchant ship, as well as the port to which she belongs, must be painted in a conspicuous manner on her stern. if changed, she must be registered de novo, and the old certificate cancelled.


Name, немецкий

Name, английский

Name, английский

Name autocorrect, английский
    A feature that automatically corrects common side effects that occur when you rename forms, reports, tables, queries, fields, or controls on forms and reports. however, name autocorrect cannot repair all references to renamed objects.


Name binding protocol, английский

Dns name, английский
    The name registered in dns for a computer. for example, srv1.contoso.com is the dns name for a hypothetical server named srv1.


Release management, английский
  1. The name of the microsoft application designed for managing software releases from development stage to software release, which allows you more easily and more confidently configure and automate complex deployments to a variety of target environments, model release processes, track approvals and sign-offs, and display release status graphically.

  2. The process of managing software releases from development stage to software release, which includes submitting requests for changes or new features, planning and designing a new release, testing it and assuring quality and finally reviewing and building the new release and accepting it as a release candidate. the next step is deployment of the release in a real environment. once deployed, the release enters a support phase, where errors, bugs and other issues are reported, collected and resolved.