Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Paturon



    Бабка, русский
    1. Бабка , повивальная бабка

    2. , в технике - часть металлорежущего или деревообрабатывающего станка. опора для шпинделя (передняя бабка), инструмента (бабка шлифовального станка) или устройства, поддерживающего заготовку (задняя бабка).

    3. Вертикально расположенный брус в висячей системе стропил, к которому подвешивается стягивающая концы стропильных ног затяжка.

    4. Укрепляющий элемент стропильной системы, изготавливается из деревянного бруса, является подпоркой для стропильных ног, устанавливается перпендикулярно затяжке в соединение стропил или ригеля со стропильной ногой.


    Pastern, английский
    1. The part of the horse`s leg between the hoof and the fetlock.

    2. Area and joint between fetlock and hoof.


    Fessel, немецкий

    Ranilla, испанский



    Equilibre, французский

    Бабка, русский
    1. Бабка , повивальная бабка

    2. , в технике - часть металлорежущего или деревообрабатывающего станка. опора для шпинделя (передняя бабка), инструмента (бабка шлифовального станка) или устройства, поддерживающего заготовку (задняя бабка).

    3. Вертикально расположенный брус в висячей системе стропил, к которому подвешивается стягивающая концы стропильных ног затяжка.

    4. Укрепляющий элемент стропильной системы, изготавливается из деревянного бруса, является подпоркой для стропильных ног, устанавливается перпендикулярно затяжке в соединение стропил или ригеля со стропильной ногой.