Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Findings

Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности
    1. miscellaneous items attached to garments and shoes during manufacture. included are buttons, hooks, snaps, and ornaments. 2. miscellaneous fabrics in garments such a zipper tapes, linings, pockets, waistbands, and facings.




Miscellaneous, английский
  1. Misc

  2. Разное

  3. Смешанный; разнообразный


Manufacture, английский
  1. (брит.) производство (в патентном законодательстве великобритании это понятие включает не только изготовление изделия, но и любой способ его сохранения, улучшения или восстановления)

  2. Изделие


Rolled ends, английский
    1. on a section beam, rolled ends are adjacent ends that do not unwind parallel to each other. rolled ends can be caused by such factors as uneven tension, ridgy beams, and static. 2. the ends can also roll behind the hook reed in slashing and can tangle with each other, resulting in broken ends and ends doubling.


Commercial weight, английский
    1. in natural fibers, the dry weight of fibers or yarns plus the commercial moisture regain. 2. in manufactured fibers, the dry weight of staple spun yarns or filament yarns after scouring by prescribed methods, plush the commercial moisture regain.