|
|
|
|
|
|
|
|
|
Рефрижератор
|
- Транспортное средство с холодильной установкой (автомобиль, поезд, судно) для перевозки скоропортящихся грузов.
- (от лат . refrigero - охлаждаю), транспортное средство с холодильной установкой (автомобиль, поезд, судно) для перевозки продуктов при пониженных температурах, достигаемых искусственным охлаждением.
|
Refrigerator, английский
- A container and a means of cooling it, such as a commercial refrigerator, service refrigerator, etc.
- A machine which cools and keeps things cold regain 346
- Холодильник
- Холодильная камера; холодильный шкаф
|
Транспортное, русский
Автомобиль, русский
- Автомобильный тягач с несъемным закрытым кузовом.
- (от авто ... и лат. mobilis - подвижной, легко двигающийся), транспортная безрельсовая машина главным образом на колесном ходу, приводимая в движение собственным двигателем (внутреннего сгорания, электрическим или паровым). первый автомобиль с паровым дви
- Безрельсовая транспортная машина на колёсном или полугусеничном ходу с приводом от собственного двигателя, предназначенная для перевозки людей и грузов
Температур, русский
|
Претензия, русский
Требование, предъявляемое одной из сторон другой и вытекающее из их правоотношений. обстоятельства, могущие служить основанием для имущественной ответственности перевозчика, удостоверяются правилами и обычаями, существующими в данной стране или порту. право на предъявление претензии имеют отправители и получатели груза. причем это право реализуется отправителями или получателями в зависимости от того, какое обстоятельство послужило основанием для предъявления претензии. отправители и получатели грузов могут передавать свое право на предъявление претензии друг другу, своим вышестоящим организациям, транспортно-экспедиторским организациям и страховщикам. данная передача удостоверяется передаточной надписью на транспортном документе. претензия подается в виде письменного заявления, в котором должны быть указаны: наименование, адрес и банковские реквизиты заявителя; обстоятельства, являющиеся основанием претензии и краткое ее обоснование; содержание требований, сумма претензии и ее расчет; перечень прилагаемых документов; дата составления заявления. перевозочные документы предъявляются только в подлиннике.
Отгрузочная спецификация, русский
Товаросопроводительный документ, содержащий перечень всех видов и сортов товаров, входящих в данную партию товара, с указанием места, количества и рода каждого товара. если партия товара состоит из отдельных грузовых мест, составляется поместная отгрузочная спецификация. отгрузочная спецификация является неотъемлемым приложением к договору купли-продажи или договору поставки. обычно дополняет счет на поставку товаров разных сортов и наименований.
|
|
|
|
|
|
|
