Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Warp printing

Глоссарий по текстилю и текстильной промышленности
  1. Printing

  2. The printing of a design on the sheet of warp yarns before weaving. the filling is either white or a neutral color, and a grayed effect is produced in the areas of the design. 2. methods of producing printed carpets: millitron® process: a computer-controlled, non-contact spray printing process that allows the production of intricate multicolored designs. although this process was developed for carpets by milliken & co., it can also be used for upholstery, pile fabrics, and other textiles.


Printing, английский
  1. Forming a permanent impression in a semihardened paint film as a result of pressure from an object placed on it.

  2. Печать

  3. Печать; распечатка

  4. A process for producing a pattern on yarns, warp, fabric, or carpet by any of a large number of printing methods. the color or other treating material, usually in the form of a paste, is deposited onto the fabric which is then usually treated with steam, heat, or chemicals for fixation. various types of printing are described below: (also see dyeing.) 1. methods of producing printed fabrics:

  5. Printing

  6. Producing a hard copy of the completed page or pages




Print, английский
  1. A fabric with designs applied by means of dyes or pigments used on engraved rollers, blocks, or screens. (also see printing.)

  2. Used in the context of general equities. as a verb execute a trade, evidenced by its printing on the ticker tape. as a noun, a trade.


Print, английский

Print, английский

Print (3), английский

Print (noun), английский
    Печать


Print (to), английский
    Печатать


Print acceptance, английский

Print and document services, английский
    A server role that enables you to centralize print server and network printer management tasks. with this role, you can also receive scanned documents from network scanners and route the documents to a shared network resource, windows sharepoint services site, or e-mail addresses.


Print area, английский
    One or more ranges of cells that you designate to print when you don’t want to print the entire worksheet. if a worksheet includes a print area, only the print area is printed.


Print as a serial publication, английский

Print bar, английский
    Печатающая штанга


Print barrel, английский
    Печатающая шарообразная головка


Print bonding, английский
  1. A process of binding fibers into a nonwoven fabric by applying an adhesive in a discrete pattern.

  2. Bonding, 2


Print buffer, английский
    Буфер печати


Print chain, английский
    Печатающая цепь; литерная цепь


Print character matrix, английский
    Матрица печатных знаков


Print circuit heat exchanger, английский
    Теплообменник с печатной платой


Print contract, английский
    A contract that allows developers to leverage the print button on the connect charm to invoke the printing. in response to the button click, the developer can invoke the windows print experience. or the developer can provide a custom print experience.


Print control, английский
    Управление печатью


Print control character, английский
    Знак управления печатью; символ управления печатью


Print definition file, английский
    Файл определения принтера


Controlled, английский
  1. Управляемый; регулируемый

  2. Управляемый

  3. Подконтрольный (о предприятиях)


Production, английский
  1. Refers to a person acting more dramtic than they would in a show, making the situation epic. example after tasha got up, she caused even more of a scene by throwing her purse on the ground, punching her boyfriend, and stomping into a store. what she did was a production.

  2. Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр.

  3. Производство

  4. Производство, продукция (наряду с материальными благами продукция включает только те виды услуг, которые могут рассматриваться как реализуемые: к ним относятся услуги, предоставляемые так называемыми лицами свободных профессий; остальные услуги из состава продукции исключаются; в снс)

  5. N 1 продуцирование, порождение, производство (син. generation); 2 фон. произношение (производство звука ) 1 обработка документов, созданных на естественном языке, а также разработка методов, технологий и конкретных систем, обеспечиваю- щих общение человека с пк на естественном или ограниченном есте- ственном языке. language ~ когн. продуцирование, порожде- ние речи (син. language generation, speech production; см. тж. speech generation; text to speech system) speech ~ порождение речи (син. language generation, language ~; см. тж. speech generation; text to speech system)

  6. For obtaining the benefits of trading with our colonies, it is necessary that the goods be accompanied by a “certificate of production” in the manner required by marine law. (see origin.)

  7. Производство, изготовление

  8. A rule that processes input and produces a sequence of terminal and non-terminal symbols, which can also be passed to further productions. the rules that a compiler or an expert system uses are often called productions. see also: non-terminal symbol, terminal symbol.

  9. Any process of synthesis, transformation or destruction realized in a space of interacting components that results not merely in the emission of signals or arrangement of characters, but as in a computer or a clockwork in material entities which are capable of interacting with other entities possibly including with the components that produced them. (->autopoiesis, ->allopoiesis)

  10. The process of creating usable goods from raw materials and/or parts.

  11. In the context of project financing, a defined portion of the proceeds of production up to a dollar amount.

  12. The output of goods and services.

  13. Добыча. извлечение полезного ископаемого из недр. производ- ство. объем добычи или производства.

  14. Term used to describe the process of extracting, preparing, storing, and delivering well oils.

  15. The phase of the petroleum industry that deals with bringing the well fluids to the surface and separating them and with storing, gauging, and otherwise preparing the product for the pipeline.


Upholstery, английский
  1. The covering including padding, springs, webbing, foam and fabric on furniture.

  2. The padded covering on furniture, usually made of horsehair, foam or springs and covered in decorative fabric or leather.

  3. The materials used to cover cushions or furniture.


Multicolor, немецкий
    Mehrfarbig


Shogged stitch, английский
  1. Racked stitch

  2. Short-cut staple: staple fiber less than 0

  3. 75-ingh long


Roller printing, английский
  1. Printing

  2. The application of designs to fabric, using a machine containing a series of engraved metal rollers positioned around a large padded cylinder. print paste is fed to the rollers and a doctor blade scrapes the paste from the unengraved portion of the roller. each roller supplies one color to the finished design, and as the fabric passes between the roller and the padded cylinder, each color in the design is applied. most machines are equipped with eight rollers, although some have sixteen rollers.