Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Теў кел

    Быть равным




Келанг, русский
    , кланг (kelang, klang), город в малайзии. 120 тыс. жителей (1980). порт на п-ове малакка. металлообрабатывающая, машиностроительная, пищевкусовая и др. промышленность.


Келантан, русский
    (kelantan) , штат в составе малайзии, на п-ове малакка. 14,9 тыс. км2. население 1,2 млн. человек (1991). адм. ц. - кота-бару.


Келарь, русский
    (от среднегреч . kellarios - кладовщик, эконом), в православной и католической церквах монах, ведающий монастырским хозяйством.


Келбер, киргизский
    Широкий


Келбесин, киргизский
    Кыз оюн кылып


Келбетте, киргизский
    Украшать


Келгенси, киргизский
    Уподоб. от кел


Келгенси- уподоб. от кел-, киргизский
    Как бы прийти, как будто


Келгин, киргизский
    Пришелец


Келдышит, русский

Келе, киргизский
  1. Ир 1 мишура или канитель (нитка), 2 название дорогой материи, келеден чапан мен тїйдїм фольк

  2. Ир рогатый скот, корова, желеде келе, уюм


Келейник, русский

Келейник (-йница), русский
    Келейник (-йница) , монах


Келейница, русский

Келейно, русский

Келейно (-йный), русский
    Келейно (-йный) , тайный


Келейный, русский

Келекеле, киргизский
    Насмехаться


Келем: келем шарып или келеме шарып, киргизский
    Коран,


Келен, русский
    (келин) алексей степанович (?-1715) , участник северной войны 1700-21, генерал-майор (1710). в апреле-июне 1709 гарнизон полтавской крепости во главе с келеном выдержал осаду шведской армии карла xii.


Келера, русский

Данда, киргизский
    Быть разборчивым


Жолоочула, киргизский
    Быть путником