Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бессрочный вклад

Русско-турецкий словарь юридической лексики


    Vadesiz mevduat, турецкий



    Бессрочно, русский

    Бессрочное вложение, русский

    Бессрочное обязательство, русский
    1. Обязательство векселедателя, по которому требование может быть представлено в любое время.

    2. Обязательство векселедателя, по которому


    Бессрочное хранение, русский

    Бессрочность, русский

    Бессрочный, русский
      Бессрочный , бесконечный, вечный


    Бессрочный варрант, русский
      Инвестиционный сертификат, дающий право на покупку определенного числа обыкновенных акций эмитента без каких-либо ограничений в сроках.


    Бессрочный депозит, русский
      Депозит, который подлежит возврату по первому требованию вкладчика (поэтому ставка по срочному депозиту выше, чем по бессрочному).


    Вклад, русский
    1. Денежные средства, внесенные для хранения в банки или сбербанки на определенных условиях.

    2. См. банковский вклад.

    3. Contribution


    Вклад (взнос) собственника, русский

    Вклад в, русский

    Вклад в "сухую" скважину, русский

    Вклад в банке, русский

    Вклад в имущество хозяйственного товарищества, русский
      Деньги, ценные бумаги, другие вещи или имущественные права либо иные права, имеющие денежную оценку, внесенные учредителями (участниками) хозяйственного товарищества в качестве своего вклада.


    Вклад в покрытие затрат на забой скважины, русский

    Вклад до востребования, русский
      Сбережения, вносимые в банки, сбербанки и другие кредитные учреждения без указания срока хранения.


    Вклад на предъявителя, русский
      Сбережения, при внесении которых в сберегательной книжке не указывается фамилия вносителя.


    Вклад на текущие счета, русский
      Сбережения, которыми вкладчики распоряжаются путем выдачи чеков.


    Вклад работника в имущество предприятия, русский
      Сумма вклада, внесенного работником на момент образования предприятия, а также вклада работника в прирост имущества этого предприятия в момент его создания.


    Вклад, инвестиция, русский

    Vadesiz mevduat, турецкий

    Vadesiz yatt, турецкий