|
|
|
|
|
|
|
|
|
Garanti mektubu
| Русско-турецкий словарь юридической лексики |
|
Гарантийное письмо, русский
- Документ, в соответствии с которым поручитель (гарант) принимает на себя обязательства в части определенных условий договора, например, условий транспортировки, платежа. гарантийное письмо может быть истребовано банком, если товарораспорядительные документы, предъявленные к оплате по аккредитиву, не вполне соответствуют предусмотренным условиям.
- Документ, в соответствии с которым поручитель (гарант) принимает на себя определенные обязательства в случае наступления условий, предусмотренных в г. п.
- Документ, согласно которому гарант (поручитель) принимает на себя определенные обязательства. имеется в виду, что эти обязательства могут быть реализованы при наступлении условий, оговоренных в письме. см. тж. обязательство, гарантийное п.1.
|
Garantia colateral, испанский
1. la propiedad que se promete como seguridad contra una deuda. 2. una persona que pertenece a la misma ascendencia (una relacion), pero no en una linea directa de descendencia
Garantie, французский
Garantie de parfait achèvement, французский
Garantiebestimmungen, немецкий
Garanties, французский
Garantir, португальский
|
Ayarya uzl, турецкий
Cesamet, турецкий
|
|
|
|
|
|
|
