|
|
|
|
|
|
|
|
|
Счет за фрахт
| Русско-турецкий словарь юридической лексики |
|
Nakliye kaimesi, турецкий
|
Фрахт, русский
- Плата за перевозку грузов морем. размер ф. может либо оговариваться в каждом отдельном случае (при заключении чартера), либо исчисляться на основе тарифа. в зависимости от условий договора ф. оплачивается за ед. массы или объема либо в виде общей суммы за перевозку (см. люмпсум). как правило, ф. оплачивается за кол-во груза, доставленное и сданное судном в пункте назначения. однако в некоторых случаях он исчисляется по кол-ву груза, принятому в пункте отправления. такой порядок исчисления ф. применяется, напр., при перевозке некоторых гигроскопичных грузов, а также пропсов и балансов, кол-во которых определяется на берегу перед их погрузкой на судно. право на получение ф. возникает у судовладельца после тогб, как он выполнит свои обязательства перед фрахтователем. при этом никакие обстоятельства, в т.ч. гибель судна или груза, не дают судовладельцу права на получение ф., если груз не доставлен по назначению. в ряде случаев, однако, судовладельцы добиваются включения в чартер условия, в соответствии с которым право на ф. возникает у судовладельца независимо от того, погибло судно и/или груз или нет. момент, когда у судовладельца возникает право на получение ф., не обязательно совпадает с фактическими сроками платежа. в соответствии с условиями чартера ф. может быть выплачен как в порту назначения, так и в порту отправления.
- Фрахт [перевозка товаров; самый груз (даль)] , багаж
- Плата за морскую перевозку.
- Плата за перевозку грузов морем. размер ф. может либо оговариваться в каждом отдельном случае (при заключении чартера), либо исчисляться на основе тарифа.
- 1. одна из форм оплаты морской перевозки грузов, пассажиров либо использования судов на протяжении определенного времени. порядок оплаты и размер фрахта устанавливается фрахтовым договором. расчеты по ф, производят по количеству груза, сданного в месте на
- Плата владельцу транспортных средств (в основном морских) за предоставленные им услуги по перевозке пассажиров или грузов, а также - в зависимости от условий договора чартера - плата за погрузку, выгрузку и укладку последних. чаще плательщиком
- Провозная плата, уплачиваемая за транспортировку грузов или
- Плата за перевозку грузов, взимаемая судовладельцами. также: контракт на перевозку, включающий описание груза, обязанности перевозчика и размеры платы. также: груз под контрактом, на время действия последнего..
- (голл . vracht), плата за перевозку грузов или пассажиров различными видами транспорта, главным образом морским.
- Плата за перевозку грузов морем. ф. оговаривается при заключении чартера либо исчисляется на основе тарифа. ф. оплачивается в зависимости от единицы массы или объема либо в виде общей суммы за перевозку (люмпсум). право на получение ф. имеет судовладелец после выполнения обязательств по договору фрахтования. в линейном судоходстве при перевозке особо ценных грузов ф. взимается не за единицу массы или объема, а в определенном проценте от стоимости груза.
Фрахт (транспортные расходы) при покупке, русский
Фрахт (транспортные расходы) при продаже, русский
Фрахт обратный, русский
Фрахт, который грузовладелец обязан оплатить перевозчику за обратную доставку груза в порт отправления, если груз не может быть сдан в порту назначения по не зависящим от перевозчика причинам.
Фрахт подлежит оплате, русский
Фрахт считается заработанным, груз без скидки и не подлежащий возврату или груз потерян или не потерян, русский
Фрахт, груз, русский
Фрахт, демерредж и охрана, русский
Фрахт, оплачиваемый в месте назначения, русский
Метод оплаты груза, часто используемый при перевозке насыпного или наливного груза, вес которого определяется при разгрузке судна)
Фрахт-релиз, русский
Индоссамент на транспортировку накладной, сделанный владельцем судна или его агентом, подтверждающий, что фрахт оплачен и товары по их доставке могут быть выданы.
Фрахт. сумма, уплачиваемая при поставке груза на коммерческих условиях, русский
Фрахт/перевозка оплачены до, русский
Фрахто-аванс, русский
Предварительная плата в счет фрахта; если фрахт оплачивается в порту назначения, аванс может быть выдан в размере 1/3 причитающейся суммы для оплаты судовых расходов; сумму аванса записывают в коносамент.
Фрахтование, русский
- Заключение договора (чартера) о найме судна для перевозки груза.
- Уторговывание и заключение договора на морскую перевозку грузов.
- Деятельность по заключению договора найма или по сдаче
- , заключение договоров на международные перевозки грузов или пассажиров.
- Соглашение судоходной компании о предоставлении импортеру/экспортеру места для размещения груза на борту судна в определенное время и за оговоренную цену, которую импортер/экспортер обязан будет выплатить даже если позже он не сможет произвести перевозку
Фрахтование судов, русский
- Процесс заключения условий договора фрахтования судна. в более широком смысле под фрахтованием понимается также работа по бронированию линейного тоннажа, которое оформляется подписанием букинг-нота. ф.с. в трамповом судоходстве обычно осуществляется через экспедиторов - фрахтовых брокеров, а в линейном судоходстве - через разветвленный аппарат аквизиторов (см. аквизиция). в торговом мореплавании применяются след, основные виды ф.с. 1. фрахтование на условиях рейсового чартера (voyage charter) которое делится на: а) фрахтование на один рейс (single voyage
- Процесс заключения, уторго-вывания условий договора фрахтования. в более широком смысле под фрахто-ванием понимается также работа по бронированию линейного тоннажа, кото-рое оформляется подписанием букинг-нота.
Фрахтователь, русский
- Сторона в договоре фрахтования судна. при рейсовом фрахтовании (см. фрахтование судов) в обязанности ф. входит предоставление предусмотренного договором груза и уплата обусловленного вознаграждения. при фрахтовании на время (см. димайз-чартер, тайм-чартер) в обязанности ф. входит эксплуатация судна в соответствии с условиями договора и уплата установленной арендной платы.
- Сторона в договоре фрахтования. при рейсо-вом фрахтовании (см. фрахтование судов) в обязанности ф. входит предостав-ление предусмотренного договором груза и уплата обусловленного вознаграж-дения. при фрахтовании на время (см. тайм-чартер и димайз-чартер)
- Сторона в договоре фрахтования, предъявляющая груз к
Фрахтователь оплачивает сборы, русский
Фрахтовать, русский
Фрахтовая декларация, русский
Фрахтовая единица, русский
Единица массы или объема груза, принимаемая для расчета провозных платежей.
Фрахтовая комиссия, русский
Комиссионное вознаграждение, упла-чиваемое судовладельцем фрахтовому брокеру за услуги по подысканию груза,
|
Nakliye kaimesi, турецкий
Barname, турецкий
|
|
|
|
|
|
|
