|
|
|
|
|
|
|
|
|
Giirnriik b
| Русско-турецкий словарь юридической лексики |
|
Таможенная территория, русский
- Территория, на которой действует единое таможенное законодательство и ведется единый статист, учет внешн. торговли. границы т.т. не совпадают с гос. в тех случаях, когда в стране имеются свободные гавани, зоны и др.
- Территория, на которой дейст-вует единое таможенное законодательство и ведется единый статистический учет внешней торговли. границы т. т. не совпадают с государственными в тех случаях, когда в стране имеются свободные гавани, зоны и порто-франко.
- Территория с единым режимом ввоза и вывоза товаров. в пределах таможенной территории ввоз и вывоз товаров сопровождаются уплатой таможенных пошлин и соблюдением других необходимых формальностей.
- Территория, на которой применяется таможенное законодательство договаривающейся стороны
|
|
Giimriikyii, турецкий
Giimriik resmi, турецкий
|
|
|
|
|
|
|
