Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лиокодарь

Словарь устаревших турецких терминов и слов
    Термин неясен; имеется в виду один из османских сановников, так называемых слуг внутренних покоев султанского двора.




Байла, русский
    Титул венецианского посла в византии, а затем и в османской империи. иногда этим титулом называли и представителей рагузы (дубровника).


Аджеми-огланы, русский
    Так называлось особое учреждение при султанском дворце, где проходила подготовка юношей к вступлению в янычарский корпус и некоторые другие подразделения придворных слуг и войск, состоящих на жалованье.