Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

План наступления

Глоссарий военных терминов на турецком языке


    Taarruz plan, турецкий



    Наступление, русский

    Наступление (ночи), русский

    Наступление леса, русский

    Наступление моря на сушу (регрессия), русский

    Наступление на второстепенном направлении, русский

    Наступление риска, русский

    Наступление с использованием различных родов войск, русский

    Наступление с ходу, русский

    Наступление с целью охвата, русский

    Наступление с целью прорыва, русский

    Наступление, начало инвалидности, русский
      Onset of disability


    План, русский
    1. План, образ действий, порядок, расписание, распределение, роспись, смета, проект, схема, тактика, маршрут, церемониал, чин. канва для сочинения. ср. намерение, ожидание, козни. , намерение , выставить на первый план, иметь планы, планы, стоять на первом п

    2. 1. намеченная на определенный период работа с указанием ее целей, содержания, объема, методов, последовательности, сроков выполнения; 2. замысел, предусматривающий ход, развитие чего-либо.

    3. (от лат . planum - плоскость), 1) чертеж, изображающий в условных знаках на плоскости (в масштабе 1:10000 и крупнее) часть земной поверхности (топографический план). 2) горизонтальный разрез или вид сверху какого-либо сооружения или предмета (см., напр., план в архитектуре). 3) то же, что горизонтальная проекция (см. начертательная геометрия). 4) заранее намеченный порядок, последовательность осуществления какой-либо программы, выполнения работы, проведения мероприятий. 5) замысел, проект, основные черты какой-либо работы, изложения (план доклада, пьесы и т. п.). 6) способ рассмотрения, построения, подхода к чему-либо (в теоретическом плане, в двух планах и т. п.). 7) размещение объектов на изображении - передний, средний, задний план и их размеров - крупный, мелкий план (напр., план кинематографический).

    4. Графическое изображение предмета;

    5. 1) графическое изображение предмета; 2) чертеж, изображающий на плоскости какую-нибудь местность, сооружение или вид предмета сверху.


    План / программа / проект разработки месторождения, русский

    План аудита, русский
      Описание деятельности и мероприятий по проведению аудита.


    План б, русский
      Резервный план, используемый, если ваш основной план провалился


    План в горизонталях, топографическая карта, русский

    План ввода новых мощностей, русский
      Пвнм


    План вознаграждений по окончании трудовой деятельности, русский

    План восстановления, русский

    План восстановления икт после бедствия, русский

    План выполнения проекта, русский

    Taarruz ates plan, турецкий

    Taarruz plan, турецкий