Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Chatbot makine öğrenimi dil hizmeti

01 февраля, 2023

Yat komisyoncuları - çevirilerin düzenli müşterileri

11 декабря, 2022

Batılı dergiler için yayın hazırlamak: Hücre ve bitkileri içeren araştırmalar

01 декабря, 2022

Tercüme sektöründe tarifeler ve fiyatlandırma

07 ноября, 2022

Çeviri veya redaksiyon kalite güvencesi

26 апреля, 2019

Web Sitesi Tercümesi

16 мая, 2018

Rusçaya tercüme edilmiş web sitesinin tanıtımı



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Surgun

Глоссарий военных терминов на турецком языке


    Ссылка, русский
    1. Ссылка , доказательство , делать ссылку

    2. Ыстысьoм

    3. , вид уголовного наказания - удаление осужденного из места его жительства с обязательным поселением в определенной местности. в россии применялись по суду или в административном порядке (см. административная ссылка), главным образом в отношении лиц, обвинявшихся в политических преступлениях. сложилась в 16-17 вв., наибольшее распространение получила в 19 - нач. 20 вв.

    4. Составная часть аппарата издания, содержащая указания на источник, в котором разъясняются или уточняются сведения, приводимые в основном тексте.

    5. Определение, известное как внешняя ссылка или вхождение блока. применяется и хранится в самом чертеже. см. также блок (блок) и внешняя ссылка (ссылка). (ссылка)


    Изгнание, русский
      Изгнание , предавать изгнанию


    Депортация, русский
    1. Насильственное изгнание, ссылка. в ссср в период великой отечественной войны депортации подвергались многие народы (балкарцы, ингуши, калмыки, карачаевцы, крым-ские татары и др.). в 1989 г. съезд народных депутатов признал депортацию этих народов нез

    2. (лат. deportatio - вывоз; изгнание) - высылка из страны в другое государство, обычно под конвоем, как мера уголовного или административного наказания:ссылка,насильственное переселение отдельных лиц, групп, народов за пределы государства или отдельного рег

    3. (лат . deportatio), в законодательстве некоторых государств изгнание, ссылка. в период массовых репрессий 1920-40-х гг. депортации подверглись многие народы ссср.

    4. Принудительная высылка лица в другое государство, обычно под конвоем.




    Mermi stabilizesi, турецкий

    Ivedilikle, турецкий